ºX¤s¥j¤µº©½Í¡]¤G¡^

´¿¤¤©y

­n½ÍºX¤sÀô¹ÒªººtÅÜ¡A°È¥²ÁA¸Ñ¦U¡u¤ý°ê¡B«Ò°ê¡v¶i¤J»OÆW«á¡A¹ê¬Iªº²ÎªvÅv¤Î¤g¦a¬Fµ¦¡C»OÆW¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬O¤Ó¥­¬v®ü®q¥Á±Ú¡]¨S¦³±M¨îÅv«ÂÅé¨î¡^¥Í¦sªÅ¶¡¡A§ïÅܼvÅT»OÆW¤H¥Í¬¡Àô¹Ò³Ì¦­ªº¡A´N¬O²üÄõ¤H¡C²üÄõ¤H¦V¥xÆW¦è©Ô¶®¤H­É¯ð¦{¦û¯ð¦{¡A¬Ý»OÆW¤S¨S¦³²Î¤@ªº±j¶Õ¬FÅv¡A©ó¬O¥H¥ý¶iªZ¾¹­°ªA¥x«n¶gÃ䪺¦è©Ô¶®¤H¡AµM«á­É§U¥x«n¦è©Ô¶®¤Hªº¤O¶q¡A«n©º¥_°Q¡A¦¨¤F»OÆWªº²ÎªvªÌ¡C

¥xÆW³q¥v´¿¥H¡u¥xÆW¬°¥ý¤H¬G¦a¡v¬°¾G¦¨¥\¬ü¤Æ¶i¤J¥xÆWªº²z¥Ñ¡A¤]¦¨¬°°ê¥Á¬F©²±Ð¬ì®Ñ±Ð¾Ç±Ä¥Î¡C¥Ø«e§ó¬O¤¤°ê¦V¡u¥xÆW²Î¾Ô¡v²Î¤@¥Îµü¡A²{¦b§Ú­Ì´N¨Ó½Í¤@¤U¡u¾GªÛÀs¡v¦b»OÆWªº¬G¨Æ¡C©ú¸U¾ä37¦~¡]1609¡^®üµs»â³S¤Hª«®ü¼á¤HÃC«ä»ôµ¥¤Ü¤K¤H²v¸ò±q¡A¦Û¤é¥»Â«¥xÆW¾Ú¥_´ä¡A¾GªÛÀsªþ²j¡C©ú¥v§óºÙ¡G¦¹®É¡AÃC«ä»ô²v²³¾Ú¨ä¦a¡Aµn³°¿v¹ë¤Q¾l³B¡A¤Ä¤Þ¤`©R¤§®{¡A®É¥X§T±°¡A¬°»Ô®ý±w¡C

1622¦~²üÄõ¤H¦û»â¼ê´ò¡A§õ¥¹©~¤¤ºW±Û¡A»¡ªA²üÄõ¤H°h¥X¡AÂಾ»OÆW¡C¾GªÛÀs´N¬O³o®É³Q§õ¥¹¬£¨ì¼ê´ò¡A¾á¥ô²üÄõ¤Hªº³qĶ¡C©Ò¥H»¡¡A¾GªÛÀs³°¤W¥Í¬¡°£¤F¥xÆW¡B·Hªù¥~¡A¦b¤é¥»ªº®É¶¡¤ñ¸û¦h¡C¡iºÖ«Ø³q»x»OÆW©²¡j¡G»OÆW¤H½ÑªÀ¤À´²©~¦í¡A¨S¦³§gªø¡C³Ìªì§¡©~¦b®üÀØ¡A¦Û±q©ú´Â¹Å¹t¥½¦~¡A¾D¨ü¨ì­Ø±FµI±°¡AµyÁש~¤s«á¡CÃC«ä»ô¡B¾GªÛÀs´N¬O§Ú­ÌŪ±Ð¬ì®Ñ©ÒÁ¿ªº¡u­Ø±F¡v¡A¤é¥»®üµsÁpµ¸¤¤°ê®üµs¨ì³B·m±°¡A³Q¤¤°ê¾ú¥vºÙ¤§¬°¡u­Ø±F¡v¡A¡u­Ø¡v´N¬O¤é¥»¤H¡A¡u±F¡v´N¬O¥X¨­»Ô®ýªu®üªº®üµs¡C

¦¹«á¡A­ì¥ýªº¨«¨p¶T©ö¯¸©M®üµsªº±_¥Þ¡A´N¥Ñ¼ê´ò©Mª÷ªùÂಾ¨ì»OÆW¥»®q¡AºÖ«Ø¨µ¼¾¶À©Ó¥È´¿¸g¤W«µ±øij®ü¨¾¨Æ©y¡A²¨¤ª¡G¡u....¦Ü©óÃx®ü¤§¥Á¡A¥Hº®¬°·~¡A¨ä±Ä®·©ó¼ê´ò¡B¥_´äªÌ¡A¼ÆµL¼{¼Æ¦Ê¤Q¿´¡C¡v·í®Éº®²î¨ì¥xÆW®·³½¤w¸g¤Q¤ÀÀWÁc¡C©ú´Âªº½áµ|¤Q¤ÀÁc­«¡A¦U¦a³£³]¦³ªeªy©Ò¡A±Nº®¤á¸m¦³±M¥U«ØÀÉ¡A¾Ú¥H©ºµ|¡Cº®µ|°£¤F¥¿¦¡ªºº®½Ò¥H¥~¡AÁÙ­nú¯Ç²îµ|¡BÂø½Ò¤Î¤g°^¡Cº®½Ò­ì¥»¥Ñº®¤áú¯Ç³½ªo¡B³½ÅÀµ¥¡A«á¨Ó§ï§é³Âº£¥N´À¡A«á¤S§ï¥H¦Ì¤Î¿ú¶r§éú¡C®·¤£¨ì³½®ÉµL¤Oú¯Ç¡A¦³®É­Ô®·¨ì³½½æ¤£¥X¥h¡A½æ¤F¿ú¶R¤£¨ì¥­»ù¦Ì¡A¥²¶·¨ü°Ó¤H¦A¤@¦¸­é«d¡A¹ïº®¥Áªº¶Ë®`§ó¤j¡CÅUª¢ªZ¦b¤Ñ¤U°p°ê§Q¯f®Ñ¤ª¡G¡u°êªì¥ßªeªy©Ò¡Aºe³½§Q¡A»º®Õ±LÂIµø¡A¥H©ÒÂI¬°ÃB¡F¯Ç½Ò¦Ì¡A¨ä«áº®¤á°kµ´¡C¡v¥i¨£©ú¥Nº®¥Á¹ïº®µ|ªº²`´cµhµ´¡A¦Ó¨ä«áªu®ü©~¥Á¤j¶q²¾©~¥xÆW¡A³è±ó¤¤°ê¡C

©ú¿Q©v¤Ñ±Ò06¦~1626¤T¤ë¡A¾GªÛÀs²î¶¤Â÷¶}ºÛ©~¤Q¤C¦~ªº¥xÆW¦û¾Úª÷ªù¡A±N©Ò¦³¹ê¤O¾E¦Üª÷ªù¡A«Ø³]¬°¤j°ò¦a¡C´_¶i¥Çºs®ú¿¤¡A¾G¥ç©ñ±ó¤F¦h¦~¦b¤é¥»¥­¤áªº¥D­n®Ú¾Ú¦a¡A¹ï¥xÆWªºµo®i¨Ã¤]µL¦h¤jªº¿³½ì¡A¥þ³¡ºë¤O³£§ë¤J¤¤°ê¡C©ú±RºÕ¤¸¦~¡]1628¡^¾GªÛÀs±µ¨ü©ú§Ê©Û¦w¡A©x¦Ü³£·þ¦Pª¾¡C

¥Ñ¥H¤W­«ÂI¸ê®Æ¥iª¾¡AÃC«ä»ô²v¾GªÛÀs¨ì¥xÆW§ð¥´¤¤³¡ªº»OÆW¤H¡A¦û¤F¥_´ä¬°®üµs±_¥Þ¿v¹ë«á¡A¾GªÛÀs¬O®ü¤W¬°®a¡A¦Ó¤é¥»¡B¥xÆW¡B·Hªù¬°¥ð®§ÂI¡CÃC«ä»ô¯f¬G¡A®üµs»â¾ÉÅv§õ¥¹¨ú¥N¡A«á¤S¥Ñ¾GªÛÀs¨ú¥N¤§¡C®üµs¸gÀÙ¨Ó·½¬O¾a®ü¤W§T±°¡A¤£¬O¦b³°¦a¾Á´Þ¡A¥­±`¤TÀ\¨Ï¥Î¡u³¯ó¡v¡A«D·m§YµwÁÊ¡C§Y¨Ï¦³¤H±N¥LÂX¤j¸ÑÄÀ¡A¦³¤@¡B¤G¸U»Ô¡B¸f¤H³Q¾GªÛÀs©Û¨Ó¥xÆW¾Á´Þ¡A³o¨Ç¤H¤]ÄÝ¡u²¾¥Á¡v¡A¨Ã¤£¬O¥xÆWªº¥D¤H¡A¦Ó¥B¾GªÛÀs¨Ã¨S¦³­°ªA¹L»OÆW¥ô¦ó¤@ªÀªº­ì¦í¥Á¡]»OÆW¦è³¡¥­®H±Ú¤Î²{¦b¤s°Ï¡BªF³¡­ì¦í¥Á¡^¡A¾G¦¨¥\¤£¯à±N¥þ»OÆWµø¬°¨ä¥ý¤H¬G¦a¡A¾GªÛÀs¥u¬O»OÆWªº¹L«È¡C»OÆW¥­®H±Ú¤Î¤s°Ï¡BªF³¡­ì¦í¥ÁÁöµM¨S¦³²Î¤@ªº°ê®a¡A¦ý¥xÆW¤g¦a¬O§Ú­Ì¥­®H±Ú¡B­ì¦í¥Á¯ª¥ýªº¡Aµ´¹ï¨S¿ù¡C

±q1624¦~²üÄõ¤H¶i¤J»OÆW¡A¨ì1661¦~ºMÂ÷»OÆW¡A¤T¤Q¤K¦~ªº®É¶¡¡A±q¨Ó¨ìÂ÷¶}¡A¥L¦b»OÆWªº²Îªv¶¥¼h§¡ºû«ù¦b¤@¡B¤G¤d¤H¡C¸gÀÙ¤W¡A»OÆW¥u¬O¥LÄ¥¶¤¶T©ö¤Î¸Éµ¹´ä¤f¡F¬Fªv¤W¡A²üÄõ¤H©º¥ï­°ªA«áªº§ø¸¨¡A¥H¶Ç¹D¤h¡B°Ó°È­û¦Ü¦U¦a¥Nªí²ÎªvªÌ¡A¶Ç±Ð¤h¥ô°È¬O¶Ç±Ð­Ý±Ð¨|¡C±Ð¬ì®Ñ¤¤±`´£°_¡A²üÄõ¤H«I¦û»OÆW¤Hªº¤g¦a¡A¦³¡A¦ý¥L¨S¦³¹ê»Ú¯ÑºØ¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¥xÆWªº¤H­û¥H¶T©ö¬°¥D¡A­x¶¤¬°»²¡A¤Ö³\¶Ç¹D¤h¡A¦Ó¨ä¤¤¦³¤T¤À¤§¤@¬O¡u¶Â¤H¥£¤u¡v¡C¥L­Ì¨Ó¥xÆWªº¥Øªº¬O¡A¥H¥xÆW¬°¶T©ö¤¤Ä~¯¸¡A±N¤¤°êªºµ·º÷½æµ¹¤é¥»¡A¥H¤é¥»ªº¥Õ»È¡A´«¨ú¤¤°êªº¶Àª÷¡A¤]±N¤¤°êªº³³²¡½æ¦Ü¼Ú¬w¡C¦ý¬°¤Fºû«ù¾n¦a¤H­û³­¹ªº¦Ûµ¹¡A¦]¦¹¥l»Ô¡B¸f¼Æ¤d³Ò¤u¨Ó¯ÑºØ¡A¤g¦a¤ê¡G¡u¤ý¥Ð¡v¡C

¦Ó1661¾G¦¨¥\¦b«n¨Ê¤@§Ð±Ñ°h«á¡Aº¡²M¤U¥O«ÊÂêª÷¡B·H³­¹¸Éµ¹¡A¾G¦¨¥\¬°¸Ñ¨M­x³¤Î­x¤h²²ÄÝ©w©~°ÝÃD¡A¨M©w±µ¨ü²üÄõ¤H³q¨Æº~¤H¦óÙyªº«Øij¡A©ó¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A²v§L¤G¸U¤­¤d¤H¡B²îÄ¥¥|¦Ê¿´¡A¥Ñª÷ªù®ÆùÆW¶}¯è¥Xµo¡A¤¤ªy¼ê´ò¡A¥|¤ë¤@¤é©è³À¦Õªù¡C¥ý¦û¦³¨ª®r«°¡A´_³ò§ð²üÄõ¤H°h¦uªº¤j­û¦w¥­«°¡A³ò§ð¤F¤E­Ó¤ë¡A¥xÆWªø©x´}¤@¦bµL«á´©¤§¤U¤~§ë­°¡C¦pªG¤£¬O¦b¦L¥§ªºªF¦L«×¤½¥q²üÄõÁ`·þ»~§P¡A¥¼¤Î®É¤ä´©§L¤O¡A¾G¦¨¥\­n®³¤U¡u¤j­û¡v¥i¯à·|Â_¦Ð¦ÓÂk¡A¬Æ¦Ü©ó³Q²M¡B²ü§¨§ð¡A¤`©R®ü¤W¡C

¦ý©ú¾G¨ì¥xÆW«á¡A¨ì¤F¾G¸g®É¡A²M°ê¦h¦¸¬£¤H¨Ó½Í©M¡A¥D­n²Ä¤@¦¸¡A¾G¸g¤´µM°í«ù¡u¤£«d¾v¡v¦ÓµL¦¨¡C¥D­n²Ä¤G¦¸¡A¥i¥H¤£¥ÎîK¾v¡A¤£§ë­°¡A¥u­nºÙ¦Ú¯Ç°^¡A¤]©MijµL¦¨¡C¥D­n²Ä¤T¦¸¡A¨©¤l¿à¶ð¤S¦V¾G¸g©Û­°¡G¡u¦Û®ü¤W¥Î§L¡A©Û¼¾¹ð¦Ü¡A¨Æ³º¤£¦¨¡A«h¥H«Ê椧¦Ú©ë©óça¾v¡Bµn©¤¤]¡C¥xÆW«D¤¤°êª©Äy¡A§g®a¤÷¤l¦ÛÅP¯ðÛl¡A¥BÞÚÃh³Ó°ê¡A¥»´Â¦ó±¤®ü¥~¤§¦a¤£¥O¥Ð¾î±N¤h³p»»¨ä¶¡¥G¡H¦Û¤µ¥H©¹¡A¤£¥²µn©¤¡A¤£¥²¥h¾v¡A¤£©ö¦ç«a¡AºÙ¦Ú¤J°^¥i¤]¡A§_¥ç¥i¤]¡v¡C¦ý¾G¸gÁÙ¥[¤F¤@±ø¡A­n¨D¥H¾Ö¦³®ü¼á§@¬°¥æ©ö³B©Ò¡AÂù¤è¥´¥´½Í½Í¤Ü¦~¡A³Ì«áªº©M½Í¤]¤£¤F¤F¤§¡C¾G¦¨¥\ªº¥Î¤ß¡A¸g¹L¥L¨à¤l¡B®]¤l¡A«á¨Ó¡u¦Û¤v¤ºÀi¡v§ë­°²§±Ú¡C°ê±Ú¡B®a±Ú§¡³Q»ºªð¤¤°ê¡A°t¸m¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡u³n¸T¡v¡A«á¥R­xªF¥_¶ÂÀs¦¿¡A¤G¡B¤T¸U­x¥Á³Ì«á·Àµ´¡C¤µ¤Ñªº¥xÆW·|¤£·|¨B¤J«á¹Ð¡AºÝ¬Ý¦Û¥j¥H¨Ó¦Ü¤µ85%§t¦³¥­®H¡B­ì¦í¥Á¦å²G«á¸Ç¡A­n¤£­n¸ò©ú¾G¨«¬Û¦Pªº©R¹B¡C

±µµÛ¬I²w¬°³ø¾G¦¨¥\¡u±þ¤÷§Ì¤³¡v¡A­°²M«á¡A¦³¦h¦¸§ð¥´»OÆW­p¹º¡C¦Ó©ó±dº³¥|¦~¡]1665¦~¡^¡A¬I²w¨ü¥ôºÖ«Ø¤ô®v´£·þ®É¡A¼C¤Î¼i¤Î©º¥x¡A¤d­x¸U²î¥X·Hªù´ä¨ì¼ê´ò®ü°ì²M¤ôây¡A©|¥¼»P©ú¾G³¡¶¤¥æ¾W¡A§Y¾D±j­·±N¾ã­Ó²î¶¤§j¸ó¡A°k¦^¤¤°ê¡C¤ô®v´£·þ³Q±dº³µô¤F¡A¬I²w½Õ¥_¨Ê¤º°È©²¥¿¶ÀºX¡A¾i¦Ñ¤F¡C

¦ý±dº³22¦~¡]1683¡^¤S«ì´_¥ô©R¬I²w¬°ºÖ«Ø¤ô®v´£·þ¡A¤»¤ë¬I²w°í¨M¥X§L§ð»O¡C¥X©º¤§«e¡A¹ï¥xÆWªº»â¾É¶¥¼h¤Îµ²ºc¯à¤O§@¤Fµû¦ô¡G¡u¾G¸g©Ó¤÷¾l·~¡A´¼«i¤£¨¬¡A¾Ôª§­êªø¡C¦UÂí¥ç¬Ò±e±e¸L¸L¤§¬y¡A¤£¬Û³sÄÝ¡A¦Ó¤¤µL®a²²ªÌ¤Q¦³¤­¤»¡A°ZµL¬G¤g¤§«ä¥G¡H¡v²M§L¥u¨ì¼ê´ò»P¼B°ê°a¥´¤F¤@¥M¡A¼B°ê°a¤j±Ñ¡A§Y²v´Ý¾l²î¶¤°k¦^»OÆW¡C

¤µ¤Ñªº¥xÆW¬O¥Á¥D°ê®a¡A°õ¬FÅé¨t¬O¤H¥Á¿ï¾Üªº¡A¦Ó¥B¥|¦~¤@¥ô¡A¤w¸g¨S¦³¡u©Ó¤÷¾l·~¡A´¼«i¤£¨¬¡vªº°ÝÃD¡A¡u¦Ó¤¤µL®a²²ªÌ¤Q¦³¤­¡B¤»¡v³oÂI¥Ø«e°ê¥Á¬F©²¦b°ê¡B¦@¤º¾Ô¡A¾Ô±ÑÂà¶i¥xÆW«á¡A¡u©¾¦Ú¡B¸q§L¡v¤wÄÝ·L¶Õ¡C°ê¡B¦@¤º¾Ô«á¨ì¥xÆW­x¥Á99.99%³£¦b¥xÆW¦³®a¦³¤l¤k¡B°]²£¡A»P©ú¾G¤w¤j¤£¬Û¦P¤F¡C¦Ü©ó¡u°ZµL¬G¤g¤§«ä¥G¡H¡v¤~¬O³Ì¥O¤H¼~¤ßªº¡A¦]¬°¡A¥Ø«e·Q¦^¤¤°ê¥Í¬¡¡B©w©~¤wµL§xÃø¡F¦Ó¬O¡A¥L­Ì¤Ï¹L¨Ó¤£³ßÅw¥xÆW¤H¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¥L­Ì»{¬°¡u¥xÆW¤g¤H¡v´NÀ³±µ¨ü¡u¤¤­ì¡vºÞ²z¡A¤¤°ê±j²±¡A¤H¥Á¤~¬O¡u±j¤H¡v¡C¥L­Ì¨S²`¤J¥hÁA¸Ñ¡u°ê®a¡B¬Fªv¡v¯u½l¡A¾ú¥v¤W¥xÆW¤H¬O¾ú¸g´X¦¸±j¤j¡u¤ý°ê¡B«Ò°ê¡v²Îªv¡A¦ý¥xÆW¤H§¡¬O¥£¥£Áõ¡A¨S¦³¦]²ÎªvªÌ±j¤j¡A»OÆW¤H¥Á¦b¥@¬É¤W¨ü¤H´L­«¡A¦Ó¥u¬O´ù¤p¡C

·í®É»OÆW©|¦³©ú¾G¤G¡B¤T¸U¥i¥Î­x¤O¡A¦pªG¥­®Éµ½«Ý»OÆW¤H¡]¥­®H±Ú¤H¡^¡A¤]¦³¤Q¦h¸U¥Á¤O¥i¥Î¡C¦ý­±¹ï¤@¸U¦h­¼²î¦Ó¨Óªº¬I²w­x¶¤¡A©|°±¯d¦b¼ê´ò¡A©ú¾G±N©x´N¤£·Q©T¦u»OÆW¡A¶°Åé±j­¢¡uªF¹ç¤ý°ê¡vªº°ê¤ý¾G§J¹×¥ß§Y§ë­°¡A¤@¤Áªºµ²ªG´N¦p¬I²w¥Xµo«eªºµû¦ô¡C1683¦~¬I²w±µ¨ü¡u©ú¾G¡v§ë­°«á¡A¦V±dº³¬Ó«Ò½Ð¥Ü¦p¦ó³B²z¡A¤£¾Õ®ü¾Ôªºº¡²M¬F©²¡A¥»¨Ó´N¹ï®ü¥~¤g¦a©M®ü¤W¶T©ö¤£·P¿³½ì¡A²Îªv¤W¤]¦³§xÃø¡A¤£·Q­n»OÆW¡C±dº³¬Ó«Ò§ó»{¬°»OÆW¬O¼u¤Y¤§¦a¡A¬Ó§Ê¤W´N»¡¡G¡u»â¤§¤£¼W¨ä¼s¡v¡A¡u½}¤F¡A§Kij¡v¡C

¦ý¦b©º»O´£·þ¡u¬I²w¡v²´¤¤¡A¥L¦h¦~±µ¨£©ú¾Gªº¼ç¦^¯ª°ê©x§L³ø§i¡Aªì¨BÁA¸Ñ¥xÆW¡A¨ì¤F»OÆW«á¡A¹ê»Ú°É¬d¡AÃÒ¹ê¥xÆW¬O¤@¶ô¡uªÎ¦×¡v¡C¦]¦¹¤£Â_¤W®ÑÀµ¨D¡A©ú¬°¡G¡u¥H»OÆW¬°¤¤°êªF«n«Ì»Ù¡A¤£¦ûªº¸Ü¡A²üÄõ¡B¦è¯Z¤ú¤H¥²­«·s¦^¨Ó¡C¡v¦Ó¥B¦û»â»OÆW¡u¤£¥Î¤¤¥¡¤@¤ò¿ú¡Aµ´¹ï¥i¥H¦Ûµ¹¦Û¨¬¡v¡A·tªº¬O¡G¡u·Ç³Æ·í»OÆW¤ý¡v¡C±dº³¬Ó«Ò¨ú±o¤º»ÕÂÐij«á¡A±Nªñ¥b¦~®É¶¡ªº«ä¦Ò¡A¤~¦P·N±N»OÆW¯Ç¤Jº¡²Mª©¹Ï¡C

¬I²w¥L¤º¤ß¤ß·Qªº¬O¡Aº¡¤H­è¶i¤J¤ñ¥L¥»°ê¤j±Nªñ¤T¤Q­¿ªº¤¤°ê¡A¦³­­ªº§L¡B¤H¤O­n¥þ­±ÅU¤Î¡A¬O«D±`§xÃø¡C¥L­Ì«æ»Ý­n¤¤°ê´§뭰¡u¤åªZ±N¡v¨Ó°t¦X¡A¬I²w¬°º¡²M®ø·À¤¤°ê³Ì«á±j¤jªº§Ü©ÚªZ¤O¡A¥²¨üªí¹ü¡B®¦½ç¡A¤]¤~¯à«P¶i¨ä¥L­°±N©¾¤ß¡Cº¡²M¬Ó«Ò¥²¤£·|¹ï¥L¤£¼ô±xªº³o¶ô¤g¦a·P¿³½ì¡A¦p­n¡Aµ´¹ï·|¥æµ¹²{¦a©ºªAªÌ³w¦æ³B²z¡C

³o¤@¤Á¤]´N¦p¡u¬I²w¡vªºÄ@±æ¡A¡u¬I²w¡v¥Ñ©ú¾G­°±N¼B°ê°a³­¥L¨ì¤¤¡B¥_³¡¨«¤@°é¡A¦í¦b¹ç¹t¤ý©²¡]²{¥x«n¤j¤Ñ¦Z®c¡^¥b¦~¡A´N¦p¡u»OÆWªº¤g¬Ó«Ò¡v¡A¦ý¸g¤H¦V±dº³¬Ó«ÒÀËÁ|¡A¥ß¨è§â¡u¤ý®c¡v§ï¬°¡u¶ý¯ª¼q¡v¡AµM«á¦^¤¤°ê¡C©ºªAªÌ¡u¬I²w¡v¶}©l´N¤£¦P·N¤j³°¹ï»OÆW¡u²¾¥Á¡v¡A¦]¬°¥L¦³¥Lªº¥´ºâ¡A»OÆW·|Åܦ¨¥Lªº«Ê¦a¡C¨Æ¹ê¨ã¦¨¡A©ó¬O¥L§â©ú¾G±µ¦¬²üÄõ¤Hªº¡u¤ý¥Ð¡v¡A«á©ú¾G¤S¦V»OÆW¥­®H¤H³_¶B¡A¼W¥[¥x«n¶gÃä±N©x¡u©x¥Ð¡v¡B¡u¨p¥Ð¡v¤Î¤¤¡B«n³¡§L¥¯¡u¤Ù¥Ð¡v¡C«e§Kúµ|¤S¥¼¦C¤J¤g¦a±bï²¾¥æªº¤g¦a¥þ³¡Âk¨ä¤@¤H¨p¦³¡A¤g¦aªº½d³ò¥Ñ¤¤³¡¨ì«n¥xÆW»ñ¤s¡C

¡i»OÆW¤åÄm¤Q¨÷¤G´Á¡B¬I«J¯²¥Ð¶é¡j¬I²w¥­»O¦³¥\¡A²M§Ê«Ê¬°¹t®ü«J¡A¥@ŧªÉ´À¡A¨Ãµ¹¦a¥Ã¬°¥@·~¡A²w¤´©Ûºs¬u²¾¥Á¶}¾Á¡A¦¬¨ú¡u¤j¯²¡v¡C¦¹¤g½d³ò¬Û·í¼s¤j¡A¤éªvªì½Õ¬d¡A¹Å¸qÆUºÞ¤º¬ù­p¤G¦Ê¹s¤E¥Ò¡AÆQ¤ôÆUºÞ¤º¬ù­p¤@¤d¤­¦Ê¤C¤Q¤»¥Ò¡A»ñ¤sÆUºÞ¤º¦³¤@¤d¤G¦Ê¾l¥Ò¡C¥H¥Ã¤[·~¥D¹t®ü«J¬Iªº¦W¸qºÞ²z¡A³QºÙ¬°¡u¬I«J¯²¦a¡v¡A©Ò¦¬µ|¯²¡AºÙ¬°¡u¬I«J¯²¡v¡A¬I«J¯²¦aªñ¤T¤d¥Ò¡A¨C¦~©Ò¦¬¬I«J¯²¡A¬Û·í¥iÆ[¡A²w³º³g±oµLÅä¡A¤S¦û¼x¼ê´ò³½µ|¡A¦~¦¬¤@¤d¤G¦Ê¨â¡A¸Ó³½µ|ª½¨ì°®¶©¤G¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¸g³\¨}±l¦V²M´Â¬Ó«Ò«µ©ú¡A©lµÛÁ`·þ°q¥ÉÅï©^¦®¡A¥Ã¦æ­²°£¡C

¬I²wÀH«á¤S¨ú±o²M´Â¬Ó«Ò¸t¦®¡A¹{§G©Ò¿×¤»³¡¡m¥xÆW½s¬d´J±ø¡nªº±ø¥O¡A±N¦b¥xµL¬YµLµU¤SµL°]²£ªºº~¤H¤@«ßÅX³v¹L¤ô¡C¦P®É¬°¨¾¤î´c´Ò¹«¸é°k¥Ç¡AÄY®æ­­¨îº~¤H´ç¥x¡A©¯¦ÓÀò±o³\¥iªÌ¡A¥ç¤£±oÄâ±a®a²²¡C¹p¼F­·¦æ¤§¤U¤£¥X¼Æ¦~¡A»OÆWº~¤H¤H¤f¼@´î¦Ü³Ñ¤U¤G¡B¤T¸U¤H¡C¥Ð¶é¯î¼o¡A¹A·~¥Í²£¤j§i°I¸¨¡A¿}»P³À¥Öªº²£¶q³º¤£¤Î«e¤Q¤À¤§¤@¡C¥xÆW¨Ö¤J¤j²M«Ò°êª©¹Ï¡A§ï¬°çīج٥xÆW©²¡C

Ãö©ó´ç¥xªº­­¨î¥ç³W©w¦p¤U¤T¸T¡G

¤@¡B±ý´ç²î¥xÆWªÌ¡A¥ýµ¹­ìÄy¦a¤è·Ó³æ¡A¸g¤À¨µ¥x·H§L³Æ¹D½]¬d¡A¨Ì¥xÆW®ü¨¾¦Pª¾¼fÅç§å­ã¡A¼ç´çªÌÄY³B¡C

¤G¡B´ç¥xªÌ¤£­ãÄâ±a®a²²¡A·~¸g´ç¥xªÌ¡A¥ç¤£±o©Û­P¡]ªï±µ®a±Ú¡^¡C

¤T¡B¸f¦a¹ð¬°®üµs²WÃÁ¡A¥H¿n²ß¥¼²æ¡A¸T¨ä¥Á´ç¥x¡C

¬I²w¤S§â©ú¾G¨Ó¥x«Ø¥ßªº¤ý´Â¤ý«Ç¡B©x­û¡A­x¶¤²²ÄÝ¡B¬ÛÃö¤H­û¥þ³¡°e¦^¤¤°ê¡C¦Ó¯d¤U¨Óªº¡u¤ý¥Ð¡B©x¥Ð¡B¨p¥Ð¡B¤Ù¥Ð¡v¥þ³¡¥Ñ¬I²w±µ¦¬¡A¬°¡u¬I«J¯²¡v­Ó¤H²£·~¡C¡u¬I«J¯²¡v²£·~¤é¥»¤H¨Ó¤F¡A¤SÅܦ¨¡u©x¦³¦a¡v¡B¡u¥¼µn¿ý¦a¡v¡A¡u©x¦³¦a¡v¡B¡u¥¼µn¿ý¦a¡v©O¡I´N¬O«á¨Ó¿}¼t¤g¦aªº¥D­n¨Ó·½¡C°ê¥Á¬F©²¨Ó¤F¡A±µ¦¬»OÆW¡A¤é¥»®É¥Nªº¡u¿}¼t¤g¦a¡v¤´¦b¡A³o¨Ç³Ìªì­ì¨Ó¬O»OÆW¥­®H±Ú¤Hªº¤g¦a¡A¸g¹L¡u²üÄõ¤H¡v¡B¡u©ú¾G¡v¡B¡uº¡²M¬I²w¡B©x¹±¡B¤j¦a¥D¡v¡B¡u¤éªv¡v¥|«×§ó­¡±j¦û¡C²{¬F©²±µ¦¬«á¡A¨S¦³¤H¦³¸ê®æ¨Ì¡u¤T¤C¤­´î¯²¡v¡B¡u¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð¡v¬Fµ¦¡A¨ú±o¤g¦a©Ò¦³Åv¡C¦]¬°¨º¨Ç¤g¦a¬O»OÆW³Ì¦nªº¤g¦a¡A©Ò¥H°ê¥Á¬F©²¤]¤£Ä@·N¤©¥H¡u¤½¦a©ñ»â¡vµ¹»OÆW¤H¥Á¡]¥]¬A·s¦í¥Á¡^¡C²{¦b¥i¥H¬Ý¨ì²{ªº¿}¼t¤g¦a¡A±z³¬¤W²´·ú·Q¤@·Q¡A¥L´N¬O·í®É§Ú­Ìªº¦@¦P¯ª¥ý¥xÆW¥­®H±Ú¤Hªº³Ì¨Î¼Ö¶é¡C

·í®É»OÆW¸g²üÄõ¡B©ú¾G¡A¤w¶}¾Á¥i¯Ñ¦a¥Ð¡]¦³¤ô·½¡^¤Î¶é¡]¨S¤ô·½¡^Á`­p18453¥Ò¡C¤éªvªì®É¡u¤g¦a­«¤V¡v®É¡A¡u¬I«J¯²¡vªº¤g¦a©|¦³3000¥Ò¡C¥L¤J¥x®É¡A¦³¤H¦ôºâ¾Ö¦³7500¥Ò¥H¤W¡C¥Lªº´X­Ó¤ß¸¡¡A¦A¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤]¦@¦û¤F3000¥Ò¡C¥þ»OÆWªº¤g¦a¡A¬I¤ó¥[³¡Äݦû¤F¤@¥b¥H¤W¡C¥u³Ñ¤U¤£¨ì8000¥Ò©ö¯Ñ¤g¦a¡A¨Ñ¦­´Á¤¤°ê¤º¶Ã°kÂ÷¨Ó¥x¡A²üÄõ®É¥N¥Ñ¤¤°ê©Û¨Ó¥£¤u¡AÀH©ú¾G°kÃø¨Óªº¥­¥Á¤G¸U¦h¤H¡A¤Î¤Q¦h¸U¥­®H±Ú¤H¨Ï¥Î¡A±zºâºâ¡A¨C¤H¯à¾Ö¦³¦h¤Ö¤g¦a¡C

©Ò¥H¥i¥H»¡¡A¦U­Ó±j¤j«Ò°ê¡B¤ý°ê¬FÅv²Îªv»OÆW«á¡A»OÆWªº¥­¥Á¨C­Ó§¡¬O¥~¨Ó¬FÅv¾n»O©x­û¤Î®a±Úªº¥£Áõ¡C»OÆW¤µ¤Ñ¦³¨p¤H°]²£¡A¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡A¬O¥þÅé¥xÆW¤H¥Á¡]¥]¬A·s¦í¥Á¡^¥ÎÂA¦å´«¨Óªº¡A¤£¬O°¶¤jªº¡u¯ª°ê¡v¡B¡u«Ò°ê¡v¡B¡u·¥Åv¡v©Ò½ç¡C¡u²Î¤@¡v¤]´N¬O¡u«Ò°ê¡v¡B¡u·¥Åv¡v¤S¦b¥xÆW´_¬¡¡A²{¦b¥xÆW¤H¡]¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¡^¦pªG±µ¨ü²Î¤@¡Aµ¥©ó¤@¨Ö­«¥h·í¡u«Ò°ê¡v¡B¡u·¥Åv¡vªº¡u¥£Áõ¡v¡A¤é«áÂX®iªZ¤Oªº¡u¬¶¦Ç¡v¡C

º¡²Mªv»Oªì´Á¡A»Ô¡B¸f¤H­n¨Ó»OÆW¥i¯u«D±`§xÃø¡A¦ý¨ì¤F²M°®¶©23¦~¡]1759¦~¡^¡A»Ô²XÁ`·þµo²{¦³°½´ç²{¶H¡A±q12¤ë¶}©l©ú¥O¥[±j¨ú½l¡A¨ì²Ý¦~10¤ë¡A¬ù¤@¦~´Á¶¡¡A¦@¨ú½l¥¼¨ú±o´ç¯è³\¥i¡A³Q¯}Àòªº®×¥ó¦³¤G¤Q¤­¥ó¡A¦Ó³Q¶e®·ªÌ¹F¤E¦Ê¤E¤Q¾l¤H¡C¥i¨£°®¶©®É¡A»Ô¡B¸f¤H¦b°¶¤jªº¡u¯ª°ê¡v¥Í¬¡§xÃø¡A¥xÆWÁöÁõÄݤ¤°ê¡A¦ý¡u¤s°ª¬Ó«Ò»·¡v¡A°½´ç¨ì»OÆW­n¨ú±o¥i¯Ñ¦a¤]®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¦ý¦]¬°¡u¦³¤u§@°µ¡v¡A´N¦³¡u¨É¨ü¡v¡AÁ`¤ñ¦b¤¤°ê¤é©]Ãø¹L¦n¡A´N©{¦p²{¦b¤¤°ê¤j³°¤H¤h«_ÀI°½´ç»OÆW¤@¼Ë¡C

¤§«áº¡²M¥N¬Ó«Ò¦@­«¥Ó¹{¥¬´ç¥x¸T¥O¥|¦¸¡A¨ä¤¤¥ú°®¶©¦~¶¡¡A¶}¶}¸T¸T¤F¤»¦¸¡Cº¡²M²Îªv¤¤°ê¥½´Á¦Pªv¬Ó«Ò®É¡A¦]¥~±wÃö«Y¡A¤~¹ï¥xÆW¿ì¡u²¾¥Á¡v¡A¦ýÄ@·N°Ñ¥[¤½¿ì¡u²¾¥Á¡v¨Ó»OÆWªº¤w¸g¿³½ì¯Ê¯Ê¡A¨S¦³¤ñ¨p¤H©Û¿ì¤U«n¬v¡B¨ì¦è¬v¨Óªº¼ö¯P¡C±Ð¬ì®Ñ©Ò¿×¡u¥ý¥Á¡v¨Ó¥x¶}æÅP¤g¡A¨ä¹ê¤j³¡¥÷¥ý¥Á¥Ñ»Ô¡B¸f¨Ó»O¨­¥÷§¡¬O¡u¥£¤u¡v¡B¡u¶Ä§Ð¡v¡B¡u°½´ç«È¡v¡C¥u¬O¦]½t»Ú·|¡A¯«©ú§È½®¡A¤~¦³¤F¤µ¤Ñ¡C

°®¶©¦~¶¡¹ï´ç¥x¸T¥O¹ê¬I°õ¦æ±¡§Î¦p¤U¡G°®¶©¤­¦~(1740)»Ô®ýÁ`·þ°q¥ÉÅï¥H¶}¸T«á¹ú¯fÂO¥Í¡A¦A«×¸T¤î¡C°®¶©¤Q¤@¦~(1746)¤á¬ì«µ½Ð¶}Äâ²²¥O¡C°®¶©¤Q¤T¦~(1748)»Ô®ýÁ`·þ³Øº¸¦Nµ½«µ½ÐÄâ²²¥H¤@¦~¬°­­¡C°®¶©¤G¤Q¤­¦~(1760)ºÖ«Ø¨µ¼¾§d¤h¥\¡A«µ½Ð¶}¸T¦ý¥H¤@¦~¬°­­¡C°®¶©¤G¤Q¤»¦~(1761)»Ô®ýÁ`·þ·¨§Ê¼ý¡A«µ½ÐÄY¸T´ç¥x¤Î¸TÄâ²²¡C°®¶©¤­¤Q¤T¦~(1788)°¢¥ÌÁ`·þºÖ±d¦w«µ½Ð¼o¤îÄâ²²¸T¥O¡C

¦b·í¦~¸ê°T«Ê³¬®É¥N¡A¤H¥ÁÃѦr¤£¦h±¡§Î¤§¤U¡A¡u¸T¡v¬Oµ´¹ïª¾¹D¡A¡u°¸º¸¶}±Ò¡v©O¡H¥u¦³¡u´I¤á¡v¡B¡u°]¹Î¡vª¾¹D¡A¤]´N¬Oµ¥©ó¬O©x¤è»P¡u´I¤á¡v¡B¡u°]¹Î¡v±¾¹_¡A­n¡u¥£¤u¡v¡B¡u¶Ä§Ð¡v´N¶}©ñ¡A§_«hÃö³¬¡C¦ý»OÆW¦Û¥j¥H¨Ó§Y¬O¡u«_ÀI®a¼Ö¶é¡v¡A¦]¦¹¡u¥£¤u¡v¡B¡u¶Ä§Ð¡v¡B¡u°½´ç«È¡v¨Ó»OÆW«á¡A§Q¥Î¡u°µ¤u¡v¥H¥~¨ä¥L¤â¬q¡u¥´©é¡v¡A°¨¤W½¨­­P´I¤]¤j¦³¤H¦b¡C

¦Óº¡²M²Îªv»OÆW´Á¶¡¡A¹{¥¬¤»¦¸ªº»OÆW«Ê¤s¸T¥O(§Y1722¡B1729¡B1739¡B1746¡B1752¡B1790¦~)¡A¨ä¤¤¡]1739¡B1746¡B1752¡B1790¦~¡^§¡¬O°®¶©¦b¦ì®É¡C¦Pªv¤Q¤T¦~(1874)¨ÌºÖ«Ø¨µ¼¾¨H¸¶·©¤§Ä³¡A´ç¥x¸T¥O¤~¼o¤î¡C¡]Â÷¥xÆW³Î¤é¶È³Ñ¤U¤G¤Q¤@¦~¡^¡Cº¡²M¬F©²¬°¥[±j»OÆW®ü¨¾¡A©Ò¥H±N»OÆW±qºÖ«Ø¬Ù¤À³Î¥X¨Ó¡A³]¥ß¡u¥xÆW¬Ù¡v¡A¶i¤@¨B¼o°£¦Û¦û»â¥H¨Ó¦h¦~ªº¡u«Ê¤s¡B¸T¾Á¬Fµ¦¡v¡C

«Ê¤s¸T¥O´N¬Oº¡²M±N»OÆW¯Ç¤Jª©¹Ï«á¡A³Q©Û¨Ó»Ô¡B¸f¡u¥£¤u¡v¡B¡u¶Ä§Ð¡v´¿¾D²{¦b­ì¦í¥Á§ðÀ»¡Aº¡²M¬F©²¤SµLªk©ºªA¥L­Ì¡C¦]¦¹¡A±N²{¦bªº­ì¦í¥Á§¹¥þ¹jµ´©ó¤s°Ï¸Ì­±¡A¸T¤î»OÆW¤H¡]¥­®H¤H¤Î»Ô¸f¤H¡^¶i¤J¡A·íµM¤]¨¾¤î¥L­Ì¥X¨Ó¡AµM«á³]¹iºÞ¨î¡AºÙ¤s°Ï¡B«n»OÆW¡BªáªF¥­­ì¬°¡u¤Æ¥~¤§¦a¡]«D»â¤g¡^¡v¡C

¤@¤K¤C¥|¦~¨H«OºÕ¥H´Ü®t¤j¦Ú¼o¤î¡u«Ê¤s¡v¤§«á¡A¨H«OºÕ¤Î«á±µªº¼B»Ê¶Ç¸gÀç¥xÆW¡A¶}ÅP¥_¸ô¡]Ĭ¿D¦Üªá½¬¡^¡B¤¤¸ô¡]¦Ë¤s¦Ü¥É¨½¡^¡B«n¸ô¡]¨ª¤s¸g¤s¦aªù¦Ü¥xÆW¡F®g¼d¸g¹Ø¥d¦Ü¥xªF¡^µ¥¤T±ø¾Ô³Æ¹D¸ô¡C¶}¸ô¥D­n¬O¦b´x±±¤s°Ï¡A©ºªAªáªF¤§¤Æ¥~­ì¦í¥Á¡A¤s°Ï¡BªáªF­ì¦í¥Á¬Ý¨ìº¡²M¬F©²«I²¤¡A·íµM¤Ï§Ü¡Aº¡²M¥H±j¶Õ§L¤O§ð¥´¤Ï§Üªº­ì¦í¥Á¡C­ì¦í¥Á¦º¶Ë¦bº¡²M©x§L¤â¤¤Á`¤H¼Æ¡A¤£¨È©ó¤é¥»¤Hªv¥x´Á¶¡Ãg³B­ì¦í¥Áªº¡uÃúªÀ¡v¡B¡u¤Ó¾|»Õ¡vµ¥¦U­Ó¨Æ¥ó¤H¼Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì»OÆW¤H¤£¦ý­n¡u§Ü¤é¡v¡A¤]­n¡u§Ü²M¡v¡B¡u§Ü²ü¡v¡A¥u¬O²M°ê¤w¸g³Q¤¤µØ¥Á°ê·À¤`¤F¡A¤]´Nºâ¤F¡I¦pªG¦³¤H´±«_»¡¥L±µÄò¡u²M°ê¡v¡A§Ú­Ì´N§Ü¦º¥L¡C

±´°Q¾ú¥v¡A»Ô¡B¸fº~¤H¥¿¦¡¸¨Äy»OÆW³Ì¦hªº¡A¤£¬O©ú¾G¤§«e¡A¤]«D±dº³¦~¶¡¡A¥i¥H»¡´N¬O°®¶©ªº®É­Ô¡C°®¶©¬Oº¡²M®É¥N²±´Â¡A·íµM¤]¬Oº¡²M¤JÃö¤¤°ê«á¡A¥|³B©º°Q®ø·À²{¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú³Ì±j¶Õªº¬Ó«Ò¡C»OÆW¤H¤f³Ì¦hªº¥­®H±Ú¡A¦b°®¶©®É¥N¥i¥H»¡¡A¤~¤ñ¸û¥¿¦¡¦ÚªA©óº¡²M¡C¤]¦]¬°¡u´I¤á¡v¡B¡u°]¹Î¡v¤j¶q¤Þ¤J»Ô¡B¸fº~¤H¶i¤J»OÆW¡A¶}¾Á¡u¥­®H¤HªºÂy³õ¡v¡C»Ô¡B¸fº~¤H¦P¼Ë³Q©ºªAº~¤Æªº¥Á±Ú¡A»P¥­®H±Ú¤H¨­¥÷¤@¼Ë¡A¦]¦¹®e©ö»P¥­®H±Ú²V©~¡A¦@¦P¥Í¬¡¡A§¡¬O¥£Áõ¡A¤]¨Ï¥­®H±Ú¤H»Ô¡B¸f¤Æ³Ì§Öªº¦~¥N¡C

¥t¥~¡Aº¡²M²Îªv»OÆW´Á¶¡¡Aµo¥Í³Ì¤jªº¡u¤Ï²M«Ø°ê¹B°Ê¡v´N¬O±dº³¥½¦~¤ºªùªº¡u¦¶¤@¶Q¡v¡A²Ä¤G¤jªº¤]¬O°®¶©¥½¦~ªº¡u¤¤ªL²n¤å¡B«n²ø¤j¥Ð§Ü²M¨Æ¥ó¡v¡A­è¦n¬O°®¶©±µ¦ì«á¤Î¤`¬G«e¡C¡u¦¶¤@¶Q¡v¤Ï²M¦b¥_ºX¤s¡A¦Ó¡u²ø¤j¥Ð¡v§Ü²M´N¦bºX¤s«n¡AºX¤s¥i¥H»¡´N¬O¨â¤j¨Æ¥óªº§¨¤ß»æ°®¡A¦bº¡²M¬F©²µo°Ê¡u©x§L¡v¡B¡u¤»°ï¸q¥Á¡v²M¶m¾Ô§Ð¤¤¡AºX¤s¤H¥Á³Qªi¤Î¨ü®`¤£»´¡A¦]¦¹¡Aµ§ªÌ´N±N¡u°®¶©¦~¥N¡v¿W¥ß¾ð¥X¤@­Ó³æ¤¸¡C

·¨ºÑ¤t¥ý¥ÍµÛ¡i»OÆW¾ú¥v¦~ªí¡j¸Ì¡G²M°®¶©¤@¦~¡]1736¡^ªº®É­Ô¡A½²¡B¾G¤óº~¤H¤J¾ÁºX¤s¡A¸Ô²Ó¨S¦³»¡©ú¡Cµ§ªÌ»{¬°¡u½²¡B¾G¤ó¡vÀ³¸Ó¬O²Ä¤@§å¦V²M´Â¾n¥x©x­û¨ú±o¾Á·Óªº¡u´I¤á¡v¡A©Î¡uºX¤s·~¥D¦a°Ï¥N²z¤H¡v¡A¦@¦P¤Þ¶i¬u¦{»Ô«n¤H¶Ä¤u¤J¾ÁºX¤s¡A»P¥H«eº~¤H¬y°Ê©Ê¶i¤JºX¤s¡A¥Hª«©öª«°Ó¤H¦³©Ò°Ï§O¡Cµ§ªÌ­Ó¤H¥æ©¹¦P¾Ç¡BªB¤Í¤¤¡A·Pı¡u¾G¤ó¡v¥Ø«e¤´¬OºX¤sªº©ô±Ú¡A¸gÀÙª¬ªp§¡¤£¿ù¡A¦Ó¥B­Ó­Ó®a®a¦³¨ÓÀY¡C

¦p¤W­z¨Ì¾Ú¥¿½T¡Aº~¤H¤J¾ÁºX¤s¸ò¸f¤H¤J¾Á¬ü¿@®É¶¡¬Û·í¡A¬ü¿@¤H¬O¦³¥\©ó¡uº¡²M¡v¡A¦Vº¡²M¬F©²¨ú±o¡uºÞ¨î°Ï³Ì¦MÀIªº¥_­±¡]Às¨{¡^¡v¤g¦aªº¶}µoÅv¡A­Ý¨¾­ì¦í¥Á¥X¯ó¡C¦ÓºX¤s³Ì¦­¶i¤J¾Ö¦³¤g¦a¾Á´ÞÅvªº¡A·íµM«D¡u°]¹Î¡v¡B¡u´I»¨¡v¤£¥i¡A¦Ó¥B³o¨Ç¡u°]¹Î¡v¡B¡u´I»¨¡v¤j³¡¥÷¾Ö¦³¡u¿¤¾Ç¥Í­û¡v¥H¤W¸ê¾ú¡C¦¹®É¡AºX¤s¥­®H±Ú¤H¦¹®É¤wµLªk­t²üº¡²Mªº¡u­Vµ|¡v¡A¤Îº~¤H¹A·~§Þ³N¤Î°]¤O¤WªºÀu¶Õ¡A¦]¦¹¡AÂy³õ¡]±Ú²£¡^¤g¦aº¥º¥¬y¥¢¡C¥­®H±Ú¤H·íµM¤]­n¬¡¤U¥h¡A¦p¦ó¬¡¡A©ß±ó­ì¨Ó¡u»y¨¥¡B­·«U¡B²ßºD¡vº~¤Æ¡A¤]¸òµÛº~¤H²V©~³V¯î³¥¾Á´Þ¡C

²{¦b­«´£§Ú´¿»¡¹L¦³¸Ô²Ó¡u¯ª¼X¡v¥i¦ÒªººX¤s¡u¤¤¼d¤s¡v¤H¡A¤¤¼d¤s¦Ê¤á¤H®a¬O¥Ø«eºX¤sªº¤@­Ó¨½¡A¤¤¼d¨½¡u¥b¤Ñ¦À¡v¡A¥_Ã䦳¤@®y¼X¹Ó¡A®I¸®ªº¬O¤¤¼d¨½³Ì¤j©m¡AªL©mªº¶}°ò¯ªªL¯Â¦µ¤Î¤G¥N¯ªªLÀé¥Í¡C²M°®¶©¤G¦~¡]1737¡^¤`¬GªºªL¯Â¦µ´N¦a®I¸®¦b¤¤¼d¡A¥i¨£ªL®a©ó±dº³¦~¶¡´N©w©~¦bºX¤s²Ä¤@°ª¤s¡A¡u¤¤¼d¤s¡v¤s¤W¥Í¬¡¡A¤]¬OºX¤sÂí¥Ø«e³Ì¦­¥i§i¶D¤H®a¡A²Ä¤@¤áº~©m¥»®a°T®§¡C§Úªº¸£®ü¤¤¦L¶H¡A²{¦bªººX¤s¤½¶é¤s¤W¡A¤­¤Q¦~¥N¤é¥»¯«ªÀ³¾©~¡B¥Û¶¥¡B«ô«F´Ý¸ñ©|¦b¡A¤Õ¼q¥¼¿³«Ø®É¡Aªþªñ©|¦s¦³¤Q´Xªù¥j¹Ó¡A¨S¦³¹Ó¸O©~¦h¡A¦³¹Ó¸Oªº¥|¡B¤­ªù¡A¤W°Oªº§¡¬O¸®©ó¦Pªv¦~¶¡¡C¤é¥»¯«ªÀ¬O»\¦b¼X³õ¸Ì¡A¦Ó¤Õ¼q¬O»\¦b¼X¹Ó¤W¡A¤Ñ¤~³Ç§@¡C¤@­Ó¬O¯«°­¦@¦s¡A¤@­Ó¬O¸t¤H¦í¦b°­«Î¤W¡A©¯¦Ó¸t¤H¤£«H°­¯«¡A§_«h·Ç®ð¦º¡C

¥t¥~¡A²M°®¶©¤C¦~¡]1742¡^¦b²M¡i»ñ¤s¿¤»x¡j¤¤¥X²{¦³ºX§ÀÉܦW¡C¦­´Áªº»OÆW¡uÉÜ¡v´N¬Oº~¤H©~¦í¡A©Î¡uº~¥­²V¦X³¡¸¨¡v¡F¦Ó¡uªÀ¡v©O¡H´N§¹¥þ¬O­ì¦í¥Á¡]¥]¬A¥­®H±Ú¤H¡^³¡¸¨¡CºX§À¦ì³B¬ü¿@¸f¤H¤g¦aªº¦è­±¡A¦b·í®É¡u»Ô¡B¸f¡v¤Hª§¨ú¥Í¬¡Àô¹ÒªÅ¶¡¿E¯P¹ï§Ü¤U¡A»Ô«n¤H¶i¤JºX§À«Ø¥ß§ø²ø¡A±Ú¸s¨s³º¬O½Ö¡H¬Oº~¤H©Îº~¤Æªº¥­®H±Ú¤H¡A°£«DºX§À¤H¦³¤HÄ@¾Ú¹êÁ|µý¡A§_«h¤wÃø¦ÒÃÒ¡C

²M°®¶©¤Q¦~¡]1745¡^¡u¤j²M°ª©v¯Â¬Ó«Ò¹ê¿ý¡v´¿°O¸üªÌ¡G»Ô®ýÁ`·þ°¨º¸®õµ¥¡A¤Q¤G¤ë¦V¬Ó«Ò±Ò«µ¡G¡y»OÆWµfÁ¦¼d¡A·Ë®H¥Á¤H³Q¥ûµf³s¦¸¹Ù²³µI±þ¡A·~¸g¦b½Ñù¿¤½rÀò¤¿¥Ç¼Æ¦W¡F¨ä¶h¥ÇªÌ¡A²{¦bÄY¶½°Ç½r¡z¡C¥i¨£²M°®¶©¤Q¦~ªº®É­Ô¡AºX¤s¤´µM¬O²{¦b­ì¦í¥Á¤Ï§Üº~¤H¤J«I¡A¥X¯óª¬ªp¤@¦Aµo¥Í¤§¦a¡C©Ò¥H»¡¡AºX¤s¦¹®É¡A¤´¦s¦bªÌ«Dº~¤H¥i±±¨îªº®a¶é¡C

°®¶©¤Q¤G¦~¡]1747¡^¤Q¤ëªº®É¥N¡A»OÆWµo¥Í¤j§ò¡A»Ô®ýÁ`·þ³Øº¸¦Nµ½¦V¬Ó«Ò±Ò«µ¡G¡y»OÆW¼ôµf¡A¥Í­pºûÁ}¡C¬d»ñ¤s¿¤¦V¦³¯d¦s­Üµ¯¤@¶µ¤À¶J¤KªÀ¡A¨C¦~­Éµ¹µf¥Á¼Æ¤d¥Û¡A¬K­É¬îÀv¡A¤£¨ú¨ä®§¡C¨ä¾l»OÆW¿¤¡y¤j³ÇÅqµ¥¤GªÀ¡z¡B½Ñù¿¤¤jªZÄnµ¥¤EªÀ¡B¹ü¤Æ¿¤¥b½uµ¥¤KªÀ¡B²H¨¾ÆU½´¤sµ¥¤Q¤TªÀ±x«Y½aµf¡A¨ÃµL±µÀÙ¤§¶µ¡F½Ð±N»O°p®½ºÊ®×¤ºÄ³¦s­Ü½\¼·¤G¸U¥Û¤Àµ¹»O¡B½Ñ¡B¹ü¡B²H¥|ÄÝ¡Aµø¹D¨½¤§»·ªñ¡BµfªÀ¤§¤j¤p¤Ã¶J¡A¿ï¦Ñ¦¨®ï¹ê¤§¤g¥Ø¡B³q¨Æ¸gºÞ¡A·Ó»ñ¤s¨Ò­Éµ¹¡A¦~©³¥O¦UÆU¡B¿¤½L¬d¡A¥Xµ²¥Ó³ø¡C¤g¥Ø¡B³q¨Æ­Õ¦³Á«¯Êµ¥¨Æ¡A§Y¦æ­²¨s¡BµÛ½ß¡z¡C

¦¹®ÉºX¤sªº¡u¤j³ÇÅqªÀ¡v¡A¦a¤èÁÓÂà¦V»Ô®ýÁ`·þ³ø§i¡A¡u¤j³ÇÅqªÀ¡v¬O¡u½aµf¡v¡A¦]¬°¤j§ò¡A¨S¦³¦¬¦¨¡C©ó¬O»Ô®ýÁ`·þ¦V¬Ó«Ò±Ò«µ¡A§Æ±æ¤ñ·Ó»ñ¤s¿¤¡A±N¤À§OÀx¦s¦b¦U¦aªº³Æ¥Î®w¦s³­¹¡A¥H¡u¬K­É¬îÀv¡A¤£¨ú¨ä®§¡vªº¤è¦¡´£¨Ñµ¹¡u¤j³ÇÅqªÀ¡v­É¥Î¡C³o¤@¤è­±¬O¼w¬F¡A¥t¤@¤è­±¥i¥H±N¦̮ø¤Æ±¼¡A¬î¦¬«á¤S¥i¶i·s¦Ì¡C

¨ì¤F²M°®¶©¤Q¤C¦~¡]1752¡^ªº®É­Ô¡A¡i­«­×¥xÆW¿¤»x¹Ï¡j¤¤¡AºX¤s¦a°Ï¥X²{¤F¦³§ó¥i¬Ý©ÊÉܨ½¡A¦³¡G¡uª÷¥Ê¼dÉÜ¡BºX§ÀÉÜ¡BÀs¨{ÉÜ¡BÀ±¿@ÉÜ¡B±T¸}ÉÜ¡B¥_¶ÕÉÜ¡BíB¥J¸}¡B¿»Á¦¼dÉÜ¡B·Ë¦{ÉÜ¡AªÀ¦³¤j³ÇÅqªÀ¡B¬üÃ÷ªÀ¡B¤ºÀuªÀ¡C¡v

ºX§ÀÉÜ¡B±T¸}ÉÜ¡B¥_¶ÕÉÜ¡BíB¥J¸}¡B¿»Á¦¼dÉÜ¡B·Ë¦{ÉܬOÄÝ©ó»OÆW¿¤¡A¦ÓÀs¨{ÉÜ¡BÀ±¿@ÉÜ¡Bª÷¥Ê¼dÉÜÄÝ»ñ¤s¿¤´ä¦è¨½¡AªÀ¦³¤j³ÇÅqªÀ¡A¤]¬O»OÆW¿¤µ´¹ï¨S¦³¿ù¡A¬üÃ÷ªÀ»P¤ºÀuªÀ½Tµe¦b²{¦b¬ü¿@¦a°Ï¡C¬üÃ÷ªÀ¥X²{¦b¬ü¿@¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡A¦]¬°¤éªv®É¡A¬ü¿@¤´¦³¥­®H±Ú¤H¡C¦ý¬O¡u¤ºÀuªÀ¡v²M´Â¾ú¥v¤W¡A´¿¤À§O¥X²{¦b¬ü¿@¡B«n¤Æ¡B¥É¤«¡B¥Õªe¡A¦Ó¡u¤ºÀuªÀ¡v¤HÀ³¸Ó¬O¡u¦è©Ô¶®±Ú¡vªº¥_¤è¤@¤ä¡Aº¡²M³Î»Oµ¹¤é¥»¤§«e¡A¡i¦w¥­¿¤»x¡j¤¤¡A¡u¤ºÀu¤H¡v¤À§G¤]´N¬O³oªu¤s¡]¥Ò¥P¡Ð§üªL¡Ð¬ü¿@¡Ð·s«Â¡Ð¤»Àt¡ÐÓy¿@¡^¦a±a¡A¦ü¥G¥i¨£º¡²M²ÎªvºX¤s¦a°Ï¡A¦b°®¶©¤Q¤C¦~ªº®É­Ô¡A¤w§Î¦¨¤À´²¤j«¬¡uº~¡B¥­¡v²V¦X»E¸¨¡C

¦ý²M°®¶©¤G¤Q¦~¡]1755¡^¤S°O¸üªÌ¡Aùº~ªù¨½ªº¤º®H¡B¤¤®H¡BÆ[­µ«F¡B¸}©­¼d¡B¿»Á¦¼dÉܵ¥¤­ÉÜ¡A¬°¤j³ÇÅqªÀ¡B·s´äªÀ¤Îº~²¾¥Á²V¦X©~¦í¦a¡A¨ä¥L¡u¤ºªù¤§ÀY¡B¤G¡B¤T­«®H¤ÎÀs¼æ¤f¡Bª÷¥æ´È¡B¤ºªù·s¿³²ø¤§¥_¡A»PÀY­«®H±µÄ[µ¥¦a¤è¡v¡A¡u¥~ªù¤j±T¸}²ø¤§¥_¡B¤»±i²p¤s³»¡B¿»Á¦²ø¤§ªþªñ²H¤ô·Ë¡A»ñ¨¶¤§ºX§À¤s¥_¤è¤s¤U¡v¡A¤´³Q©x¤è¦C¬°¡u¸T¦a¡v¡A¸T¤îº~¤H¡B¥­®H±Ú¤H¶i¤J¡A¦]¬°³o¨Ç¦a¤èÁÙ©|ÄÝ¥¼§ë­°¥Íµf¡]²{¦bªº­ì¦í¥Á¡^¬¡°Ê½d³ò¡A¤]¬O²M´Â©x¤è¤O¶q©Ò¤£¤Îªº¦a¤è¡C

¿»Á¦²ø¤§²H¤ô·Ë

°®¶©¤Q¤C¦~¤Î¤G¤Q¦~¨â¶µ°O¸ü¡A¦ü¥G¦³ÂI¥X¤J¡A¦ý©úÅã«ü¥X¡A²{¦b¤ºªùªº·¾©W¦a°Ï¡AºX¤sªº¤f¹i¥H¥_¡A¥]¬A¤»±i²p¤s³»¤W¤s°Ï§¡¬°ºÞ¨î°Ï¡C²³æ»¡¡A¹i¤f¥~´N¤´¬O²{­ì¦í¥Á¬¡°Ê¬¼Ây°Ï©Î¬O©~¦í¦a¡C¤T¥Á¶mªº¥¬¹A±Ú¯Ï¦Ñ»¡¡A¥L­Ì­ì¥»¦í¦bºX¤s¡A¦]¬°±Ú¸sªºÀ½À£¡A­P¨Ï¥L­Ì¾E¨ì¥Ø«eªº¤s°Ï¡C§Úªº»{¬°©O¡HÀ³¸Ó¬O­ì¥»¦í¦b²{¦bªº§üªL¶m¡B¤ºªù¶m·¾©W¨¦¦a¡C

¦]¬°¡A¥­®H±Ú¬O¦UªÀ¦U³¡¸¨»y¨¥¤£³q¡A»y¨¥¤£³qª§¾Ô¹Îµ²©Ê´N¨S¦³¡C¥­®H±Ú¥Ñ®üÃ䩹¤s°Ï¾E¡A­ì¦í¥Á´N¥þ­±³QÀ½À£©¹¤º¤s¡A¥H·íªì«n¥xÆWªÅÃm¯î³¥ªºÀô¹Ò¤U¡A¥L­Ì¤£¥Î¨º»ò¨¯­W¡A¦Ó¥B­¹ÆQªº¨ú±o¬O¤H¶¡¤j¨Æ¡A¾ú¥v°O¸üªÌ¡A¬°¤F­¹ÆQ¥L­Ì¥­®É´N¦³¸ò¥­®H±Ú¤H¤¬°ÊªÌ¡F¥u­n´N¦a¥ý¥­®H¤Æ¡A¦Aº~¤Æ§Y¥i¡C¤éªv®É­ì¦í¥Á¤é¥»¤Æ¡A¤]¤£¿é¥­¦a¤H¡A¥Ø«e°ê¥Á¬F©²¤­¤Q¦~ªºº~¤Æ±Ð¨|¡A¥L­Ì¤]®t¤£¦h¤F¡A¦óªp¥­®H±Ú¬O¾ú¸g±Nªñ¤T¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¬O¤£¡I

¥t¥~¡A¡i»OÆW¨pªkª«Åv½s¡j§ó¸Ô²Ó»¡©ú¡G»OÆW¿¤¥¿°ó³¹¡A¬°Àµ¶½®H¬Éµ¥¨Æ¡C°®¶©¤G¤Q¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A»X¥»©²¾ËÁé«HµP¶½ª¾¡A©^»Xÿ¾Ë¼w¡B¨µ¼¾³¡°|Áé¡BÁ`·þ³¡°ó«£§å¡G¥»¿¤°É¸ÔªF¤è¤ì¿N¤ì©°¼d¤@±a¡A»P¤ºªù¤§ÀY¡B¤G¡B¤T­«®H¤ÎÀs¼æ¤f¡Bª÷¥æ´Èµ¥³B®H¦a¡A¤@Åé¸T¾Á¡C¤´©ó¥~ªù¤j±T¸}²ø¤§¥_¤»±i²p¤s³»¨Ã¡y¿»Á¦²ø¡z¤§ªþªñ²H¤ô·Ë¡A»P»ñ¨¶¤§¡yºX§À¤s¡z¸T¦a¬Û¹ï³B©Ò¡A¤Î¤ºªù·s¿³²ø¤§¥_¡A»PÀY­«®H±µÄ[¦a¤è¸É¥ß¬É¥Û¡A¥Ã»·­«¸T¡C¬É¥~¤§¦a¡A¤ð³\¥Áµf°½¶V¨p¾Á¡F¬É¤º¾l®H¡A¤´Å¥¼ôµf¾Á¯Ñ¡A¥ç¤£³\¦l¥Á¨pí£¶V¾Á¡F¦p¹H¡A·Ó¨Òªv¸o¡A¯S¥Ü¡C

¥H¤W¤å¥ó¡A¸T¾Á½d³ò´N¬O¥Ø«e¤ºªù¶mªºªF®H¡B¥Û§|§ø¤Î¾ã­Ó·¾©W¦a°Ï¡]¥Ã´I¡B¥Ã¿³¡B·¾©W¡Bª÷¦Ë§ø¡^¡AºX¤sÂí´N¬O¤jªL¨½¥H¥_¤Î¶ê´I¨½ªFÃä²H¤ô·Ë¥H¥~¦a¤è¡C¬°¤°»ò¸T¾Á¡A¦]¬°½d³ò¥~´N¬O²{­ì¦í¥Á¥X¨S°Ï¡F¦Ó³o±ø½u¤º¡A¨S¤H¾Á´Þªº¡A¥u­n¾Á«á¥Ó³ø¯Çµ|¡A¤´¦P·NºX¤s¥ý¥Á¡]¼ôµf¡^¾Á´Þ¯ÑºØ¡A¦ýµ´¹ï¤£¤¹³\º~¤H¥H¨pí£¡]º~¤H¥N¯Çµ|¨ú¦¬¦¨¡A¦Ó¼ôµf¨Ó·í¥£Áõ¡^¶V¾Á¡A³o´N¬O·í®Éº¡²M¹ïºX¤s¦a°Ïªº¡u¤g¦a¬Fµ¦¡v¡C
¦n¤F¡A§Ú­Ì¥Ñ¥H¤U¤å¥ó¨Ó¬Ý¡Aº¡²M³]¡u¤Ù¹i¡vªº¼Ò¦¡¡G¡u¥Ñ©x¿î¶Ò§§¤B¡A§ã­n¨µÅÞ¨¾¿m¡A¨C¹i¦hªÌ¤G¡B¤T¤Q¦W¡A¤Ö¦Ü¤K¦W¤»¦W¡A¤ê¹i¤B¡F§ó©ó³q¨Æ¡B¹i¤B¤¤¤½Á|¼ô¿Ú¹i°ÈªÌ¡A¥O¨ä²Î²v¦U¤B¡A¤ê¹i­º¡F©Ò»Ý¤f³¡B¹]ÃÄ¡B¨¯³Ò¤§¶O¡A­ã¦U¹i¤B©óªþªñ¤sÄS¤§¯îªL¿l¤g©Î¤@¡B¤G¤Q¥Ò¡B©Î¤G¡B¤T¤Q¥Ò¡A¦Û¦æ¾ÁºØ¡A¦C¬°¤£¤JÃB¤§´Ú¡A¿×¤§¹i¦a¡A¬O¬°©x¹i¡C¨ä¥Ñ©Ó¯Ñ½Ò¦a¦U¦ú¤Î©¹¤s¾ö±Ä½Ñ¤H¿ïÁ|¹i­º¡B¹i¤B¡A©Î«ö¥Ð¶é©Î´N©ÒÀò¡A§¡¤Ã¹§¸ê¡A¤äµ¹¨C¤B¡C¦~µ¹µf»È¤T¤Q¶ê¡A©Îµ¯¤T¤Q¥Û¡A¿×¤§¹i¯²¡B¹i³¡A¬O¬°¥Á¹i¡C´N¹i©Ò·f»\¯óªÙ¡A¥H¸ê´Ï¤î¡A¿×¤§¹i¼d¡C»OÆW¿¤Ã¹º~ªù¤º¤sªL²`À­®m¡AµL³¥µfÂܸñ¡A¬G¥¼³]¹i¡C»ñ¤s¿¤©x¥Á¹i¤Q¤G©Ò¡A¹i¤B¤@¦Ê¤K¤Q¤»¦W¡C¹Å¡B¹ü¤T¨¶Â³]¦U¹i¡A¥b¤w¤£ª¾¨ä³B(¡uªFÃsÃѲ¤¡v¨÷¥|¡u¤Ù¹i¡v)¡C¡v

°®¶©¤G¤Q¦~®É¡A»OÆW¿¤Ã¹º~ªù¤º¤sªL²`À­®m¡AµL³¥µfÂܸñ¡A¬G¥¼³]¹i¡C¥i¬Ý¥X¡A°®¶©¤G¤Q¦~®É²{¦bªº­ì¦í¥Á¤w¤£±N¥­¦aµø¬°¥D­n¥Í¬¡°é¡A¥H§K»~·|ª§ºÝ±a¨Ó¶Ë¤`¡A¾¨¶q©¹¤º¤s¥Í¬¡¡Cùº~ªù¤£³]¹i¡A¦ý¨º¬O¾n¥x©x¤èÅv©y¤§­p¡A°®¶©¤G¤Q¤C¦~ªº®É­ÔºX¤s¥_¤è´N¤S³]¤F¡A¦]¬°­ì¦í¥Á°¸º¸·|¤U¤s¨Ó¡A¬°¤°»ò¡H¨ä¹ê¥L­Ì¦b¤s¤W¥Í¬¡¤°»ò³£¤£¯Ê¡A´N¬O¯ÊÆQ¡A¦]¦¹¥²¶·¤U¤s¥Hª«©öª«´«¨ú¡C¥Hª«©öª«´«¨ú¦³®ÉÃø§K·|¥Xª§ºÝ¡A·íµM´N·|¦³¼É¤O¬Û¦V±¡¨Æµo¥Í¡C

¤»¤Q¦~¥Nµ§ªÌ¦b¥xªFªA°È®É¡A´¿¸g°Ñ¥[¡u²M¤s¡v¤u§@ªº¦P¤¯¦^¨Ó»¡¡A¥L­Ì¦bª¾¥»·Å¬u¬£¥X©Ò¶°¦X¡A¥Xµoªuª¾¥»·Ë¶i¤s¡A¥²¶·¦b¡uÃúÀY¤s¡v»P«ÌªF¿¤Äµ¤è¤H­û·|¦X¡C¨Ó¦^¤C¤Ñ®É¶¡¡A¥L­Ì¬O±aº¡¤F³­¹¡A¦ý¡u¤s¦a«C¦~¤u§@ªA°È¶¤¶¤­û¡v´N±a¤@¥]ÆQ¡A¤@°¦¡uµf¤M¡v¡C¥L°Ý¥L­Ì¡A±z­Ì¥­±`¤W¤s¬O¤£¬O¤]´N³o»ò²³æ¡F¥L­Ì¦^µª»¡¡A¤ô¤s¤W¦U³B¦³¡A¦p¨S¤ô·½´N¬å¤s¸Ì±`¨£ªº¤ôÄð§l¤ô¡A¾j¤F¡AÂyª«¡B¤s¨¡¡B³¥µæ´N¬O³­¹¡A´N³o»ò²³æ¡A¦]¦¹ÆQ¬O¥L­Ì¥Xªù¦b°ª¤s¤Wªø®É¶¡¥´Ây¡uÀH¨­Ä_¡v¡C

¨ì¤F°®¶©¤Ü¤@¦~¡]1756¡^¦~¡A¨µµø»OÆWµ¹¨Æ¤¤¦Ú©x«O¦Ú§õ¤Í´ÅÂÔ«µ¤å¤¤¡A¡i«µ³ø¾\¬Ý¤ô³°¾Þºt¨Ã¨µµø«n¸ôµfªÀ±¡§ÎºP¡j´£¨ì¡G¡u¡]²¤¡^¤G¤Q¤@¤é¦Úµ¥»´¸Ë´î±q¦Û³Æ»q³¥ý©¹¨µ¬d«n¸ô¦a¤è¥Ñ¤j´ò¡B¾ô¥JÀYµ¥³B¦Ü»ñ¤s¿¤ªv¡A±µ¨£ª¾¿¤¦õÂøµ¥©x¡A¦A¥Ñ¸Ó¿¤Äݤ§°ñÀY¡Bªü¨½´ä¹LªZ¬¥¡B²H¤ô½Ñ·Ë¦ÜªüµU¡B·f¼Óµ¥µfªÀ¡A´`³ÈÀw¤s¦Ó¥_¦Ü»OÆW¿¤Äݤ§¡y¤j³ÇÅqùº~ªùµ¥³B¡z¯d¤ß¹î³X­Ñ¦U¦w©«¡A¸g¹L§øªÀ¶Ç¶°³q¨Æ¤g¥Øµf¥Áµ¥¡A¶}¸Û¼¾¿Ù«Å¥¬¬Ó¤¯¤´®½³Æ¦Ï°s·Ï¥¬µ¥ª«¡A¤À§O½àçì²ö¤£¹ª»RÅw®®¡A¨µµø¬J°W©ó¥»¤ë¤G¤Q¤»¤é¦^¸p¡A¡]²¤¡^°®¶©¤G¤Q¤@¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¡C¡v

§õ¤Í´Å¥Ñ»O«n©²«°¨µµø«n¸ôµfªÀ¡A¸g´ò¤º¡B¾ôÀY¡B»ñ¤s¡B¨½´ä¡B«ÌªF¡B¤s¦aªù¡A¨ì¤F»OÆW¿¤ÄݺX¤s¡B¤ºªù¦a°Ï¤§¡y¤j³ÇÅq¡Bùº~ªùµ¥³B¡z¡A¦^¨ì»O«n©²«°¦@ªá¤F¤E¤Ñªº®É¶¡¡A²{¦b¦pªG¦Û¤vÃM¼¯¦«¨®¤j·§­n¸v¤Ñ§a¡H¦]¬°ÁÙ­n¥[¤Wµø¹îÀç¦a¡A¥i¬Ý¥X§õ¤Í´Å¯u¬O¡u»´¸Ë´î±q¦Û³Æ»q³¡v¡A¬O¤@­Ó¦n©x¡B²M©x¡A¥u¦³°e¼¢³Ò«~¡A§¹¥þ¨S¦³±µ¨ü¦a°Ï©x§LÂײ±¡u¥þ®M¡v©Û«Ý¡C

¦b²M°®¶©¤Ü¤T¦~¡]1758¡^ªº®É­Ô¡A²M´Â¬Ó«Ò¦b¦a¤è©x¦Oªº±Ò«µ¤U¡A¦P·N¹ï»OÆW¥­®H±Ú¤H¡u½ç©m¡v¡A©Ò½ç¤§©m¡A¤w¸g¤£¬O±`¨£ªº©m¡u¼ï¡v¡C»OÆW¨µ¹D·¨´º¯À¦æ¤å»OÆW¦U©²¿¤»¡¡G¡u¦UªÀµf¾¤¤[¨N¸t¤Æ¡A©y¥Oò|¾v¦p°ê´ÂÅé¨î¡A¥H¬L¤@¹D¦P­·¤§²±¡Cªì¡A¦UªÀµf²³©|¦³¥¼ºÉ©^¦æªÌ¡A«á¿¤©x¶°¤g©x°V¿Ù¤§¡A¤µºÉ¿í¨î¡A±l±l¥G¦ç«a¤åª«¤§­·¨o¡C¡v

¥xÆW¹D·¨´º¯À¿Ù¥O¥­®H¦U±ÚîK¾v¯dÄ|¡A¨Ã¹ï¤@³¡¤À¥­®H±Ú¤H½ç¥H¼ï©m¡A¦P®É½ç©mªºÁÙ¦³³¯¡B¼B¡BÀ¹¡B§õ¡B¤ý¡B¿ú¡B±Ø¡BÆZ¡BªL¡B¶À¡B¦¿¡B±i¡B¿p¡B²ø¡B¶k¡B¨Ó¡B¦L¡B¤O¡BÁé¡B¿½¡B¿c¡B·¨¡B¦¶¡B»¯¡B®]¡Bª÷¡B¿à¡Bù¡B§E¡B¦Ì¡B¸­¡B½Ã¡B§dµ¥¤T¤Q¤K©m¡C¥H«á¤gµÛ½Ñ±Ú¡A´L¨î¹n¾v¥´Ä|¡A§Y³°Äò§ï¥Îº~©m¡C¿»¦W«Y¸g½Ķªº¦P­µº~¦r¡A¦³¤À¤½©m¦W»P¨p©m¦W¨âºØ¡A¤½©m¦W¬O¥é·Óº~¨îªº©m¦W¡A¦b©x©²¤¤¨Ï¥Î¡A¨p©m¦W«h¦b®a¤¤¨Ï¥Î¡C

¥Ñ¤W­±ªº©Ò½çªº¤T¤Q¤K©m¤¤¡A¡u³¯¡B¼B¡BÀ¹¡B§õ¡B¤ý¡B¿ú¡BªL¡B¶À¡B¦¿¡B±i¡B²ø¡BÁé¡B¿½¡B¿c¡B·¨¡B¦¶¡B»¯¡B®]¡Bª÷¡B¿à¡Bù¡B§E¡B¸­¡B§d¡vµ¥¤G¤Q¥|­Ó©m¡A¥i¥H»¡¬O¥Ø«e»OÆW¤H«D±`´¶¹M¨Ï¥Îªº©m¤ó¡C¦b°®¶©¤¤¸­¡AºX¤sº~¤H©|«D±`µ}¦³®É¡A°®¶©¬Ó«Ò´N­n¥­®H±Ú¤H§ï¦p¦¹º~©m¡A©Ò¥H»OÆW¤H­n¥H©m¨Ó¬Ý¤j³°¯ªÄy¡A§Ú¬Ý¬O¬Ù¬Ù§a¡I©Î¶È§@°Ñ¦Ò¡I

²M°®¶©¤Ü¤­¦~¡]1760¡^¡A¡i§E¤å»öÄò­×»OÆW©²»x¡j»¡¡G¥ÑÆ[­µ«F¡B§ó¼d±[¡Bµf¥J¸ôÀY¦Ü¤j±T¡A¶VÀ­¡]¤ºªù±T¡^§Y¡yùº~¥~ªù¡z¡C¥h¡y¤j³ÇÅqªÀ¡z¤Q¤G¨½¡A¤¤¦³¥Á©~¡A¬°¡y¬I¨½²ø¡B¥_¶Õ²ø¡z¡C²øºÉµf¦a¡A©¹¦~¥N¯ÇªÀ»è¡A©Û¦ú¾Á¯Ñ¡FÄ~¥H»·ªÀ¥Íµf­¼¶¡±þ¤H¡A©e¦Ó¥h¤§¡A¤µ«hÐp¯ó¤£¥i°£¨o¡I»OÆWÂk¤Æ¤gµf¡A´²³B§ø¸¨¡A©Î¼Æ¤Q®a¬°¤@ªÀ¡B©Î¦Ê®a¬°¤@ªÀ¡CªÀ¦U¦³³q¨Æ¡AÅ¥¨ä«ü¨Ï¡A©Ò©~Àô´Ó¨ë¦Ë¡C

©Ò¥H»¡¡A²M°®¶©¤Ü¤­¦~ºX¤s¤S¨S¦³º~¤H¤F¡AºX¤sªº¯«¼q¡B¯ª¥ý¦pªG»¡¡A³o­Ó®É¶¡¥L­Ì¯ª¥ý¨ìºX¤s¾Á´Þ¡A´N¦³°ÝÃD¤F¡C¥t·Ë¦{ªB¤Íµ¹µ§ªÌªº¡m¥xÆWµf¬É¹Ï¡n»¡¡A¦a¦W¤¤°£¥H¤W¥~¡A¼W¥[¤F¡u³ÒÞì§|¦Ä¡v¡B¡u¤T¨¤¸]¡v¡B¡u²ÎÀ­§|¡v¦a¦W¡C¦Ó¡uùº~ªù¡v¦b¡u¤T¨¤¸]¡v¦è¥_¡A¡u³ÒÞì§|¦Ä¡v¦b¦è«n¡A¡u¤j³ÇÄAªÀ¡v¦b¡u·Ë¬wÉÜ¡v¤§«n¡u³ÒÞì§|¦Ä¡v¤§¦è¡A¡u¿»Á¦¼d¡vªº¦ì¸m§ï¬°¡u¥~ªùÀç¡v¡Aùº~ªù»P¥~ªùÀç¡B¤j³ÇÄAªÀ¤T¦a¦P®É¨Ã¦s¨Ìªþ¡C

°®¶©¤Ü¤C¦~¡]1762¡^¡A¡i­«­×»OÆW¿¤»x¡j¡G¤Q¤@¤ë¡A¤S¯d¤U¦¹°O¸ü¡G¡u»X¦U¾ËÀʦæ«eÄῤ¦ó¡]·_¡^¥O¡Aµ¹©e¸yµP¡A¡]¤j³ÇÅqªÀ³q¨Æ¥i¦w¡B¤g¥Ø·ãµY¡^µ¥·þ¨µ²³µf¡A¦b¤»±i²p¹i¤f§â¦u¡C¥Íµf¥X¨S¡A©Ï®`¥Á¤H¡C¦wµ¥»þ¿í¦u¿m¡A¸g¤Ü¤K¡B¤Ü¤E¨â¦~¶¡¡AºI±þ¥ÍµfÀYÆ`¸Ñ¸[¡C¶à»X¾Ë°ó¿Ù¨µÅÞ¡A¾Ú¨Ö­ã¦wµ¥¡A´N¦a¯Ñ¾Á¯î®H¡A¥H¸ê¤f³¡v¡C

¤»±i²p

º¡²M°ê¾n»OÆW©x­û¦Ü°®¶©¤Ü¤C¦~®É¡A¤S¦b§Q¯q¤Î°]»Öº´°Ê¤U¡A­n©Û¤H¶i¤J¶}¾ÁºX¤s¡A´N±N³v¨B¨ü©x©²±Ð¤Æªº¥­®H±Ú¤H§§¤B½s²Õ¡A©R¥ÑºX¤s¦í¦a¡A²¾©¹ªF¥_¤èªº¤»±i²p¹i¤f¡]²{ºX¤s¶ê¼æ¡^¡A«Ø¥ß¨¾µf°ò¦a¡A¨¾¿mºX¤sªF¥_¤èªº­ì¦í¥Á¦b¥X¯ó±þ¤H¡A¨Ã©R¥O¥­®H±Ú¹i¤B¥i¥H¥ô·NºI±þ¥Íµf¡AµM«á±NÀYÆ`¸Ñ¸[¸Åªù¡A¥H¥Üĵ±§¡C

²M°®¶©¤Ü¤E¦~¡]1764¡^¡A¡i»ñ¤s¿¤»x¡jÄõ©YÀ­¡B²`¤ô¤s¡B¾î¤s¬°ªü¨½´ä©¹°p¤j¹D¡A¥Û¾À¼d¤s¬°ªü¨½´ä©¹°p¤p¸ô¡C¡i­«­×»ñ¤s¿¤»x¡j¸ü¡G¹ë¥J¸}¤s¡]²{§üªL¶m¤ë¬ü§ø¡^¥Íµf¥X¨S¡A³]¹i¼d¬£¶ð¼ÓªÀ¡]¨½´ä¡^¤H¬°¹i¤B¾n¦u¡A¥ÍµfíK¸ñ¡C

°®¶©¤Ü¤C¦~ªº®É­Ô¡A»OÆW¿¤¬£ºX¤sªº¥­®H±Ú¤H¥h¤»±i²p¦u¹i¡F¦Ó¤»±i²p¶V·¾©W¡B·£±ê¥P·ËªºªF¤è¡A¥t¤@±ø­ì¦í¥Á¤U¤s¥X¯ó¸ô½u¹ë¥J¸}¤s¤U¡]²{§üªL¶m·£±ê¥P·ËªF­±¤ë¬ü§ø¡^¡AÄÝ»ñ¤s¿¤¬É¡A¦]¦¹²M°®¶©¤Ü¤E¦~®É¡A»ñ¤s¿¤¤]¬£¨½´ä¶ð¼ÓªÀ¤H¬°¹i¤B¥h¾n¦u¡Cµ¥©óºX¤sÂí¥_¤è·£±ê¥P·Ë¨â´ú¡A¦]¤ÀÄݨ⿤¡A¨â¿¤ªº¿¤¦Ñ·Ý©^¥O¡A¤À§O¦U¬£¤H¾n¦u¡C¤µ¤Ñ¤»±i²p¤Î¹ë¥J¸}¤w¸g¨S¦³¬Ý¨ì¦u¹iªº¥­®H±Ú¡A¦Ó¤»±i²p¬O»Ô²ø¡A¹ë¥J¸}¬O«È®a»E¸¨¡C±z¦pªG¤À§O¯¸¦b³o¨â­Ó¦a¤è©¹¥_¬Ý¡A³o»ò¬ü¦nªº¨¦¦a¥­­ì¡A¸s¤sÀô©ê¡Aºñ¤ô³ò¶¡A³o»ò¬ü¦nªº¦a¤è¡A­ì¬O¡u¾|³Í±Ú¡v¬¡°Ê³õ©Ò¡A½Ö¹G¥L­Ì©ñ±ó³o¶ô¤g¦a©O¡H

¹ë¤l¸}¤g¦a¤½

¦Ó¡i«µ³¯»OÆW«n¸ô¦a¤è(µfªÀ)±¡§ÎºP¡j¤¤´N»¡¤F¤@¬q«n¥xÆW·í®ÉªºÀô¹Ò¡G¡u¨µ¹î»OÆWµ¹¨Æ¤¤­Ý¦õ»â¥£¤~¥Ã¼y±s¥v¦Ú§õ©y«CÂÔ«µ¡A¬°®¥³¯»OÆW«n¸ô¦a¤è±¡§Î¡A¥õ¬èºÍų¨ÆÅÑ¥£¤~¥Ã¼yµ¥¡A¨µ¬d«n¸ô¦Û°p«°¤§«n¦Ü»ñ¤s¿¤¥Ñ¿¤«°ªF«n¹L½Ñ·Ë´`³ÈÀw¤s¥ÑªF¹D¦Ó¥_¡A¦Ü»OÆW¿¤¬É¤§Ã¹º~¤º¥~ªù¡A¹L¤s¦^°p¡C

¬d±o»ñ¤s¿¤¦è«n¤j®üÀô¶¡AªF¦è¨â¹D¤¤¹j¡AÆ[­µ¡B»È¿õ¡B¤j¡B¤p©£¦U¤º¤s±µ³sùº~ªù¤§­T¯ó½Ñ¤s¡AªuªF¤@±a¬É¥~§¡«Y³ÈÀw¤j¤s¡A¼hÅrÅ|ᣤU¦³¤j·Ë¡A¤s¤º­ÑÄݥ͵f¦í©~¤§³B©Ò¡A¦³»ñ¨¶¥­©Z¦a­±¦h«Y¤ô¥Ð¡A¨ä¤ô·½­Ñ±q³ÈÀw¦U¤s¤º¬y¥X¤J¡A©ó¶J¤ô¤§°ñ¦`Äéµ@¥Ð¯a¡AºØ´Ó½_½\§ò¥Ð¤´¥i±µ³s¼½ºØ¥Ì½©¡B¿»Á¦¡Bªá¥Í¦U¶µÂø³¡AµL¼{«B¤ô¤§¦h¡A·¸«h¥Ñ·ËÂk©ó¤j®ü¡A¥Áµf´²³B²øªÀ¥|§G¡A®ð­Ô¸û»O°pµy·x¡A¦­¯±·§¤w´¡µ¤¡AÃ÷¯aÁpµ¸¤@±æºZ­Zµ×½µ¡A¦Ü¼ôµf¨k°ü¦hÄÝÄñÀY»Ñ¨¬¡A¬Òª¾¤O¨°È¹A¡A»á¬°¹¥¶¶¡A¦Ó©Ò¦b¥Áµf¥ç¬Ò¼Ö·~¦w¯Ñ¡C

³o½g«µºP¬Ý¥X¨âÂI¡A¡u¥Áµf´²³B²øªÀ¥|§G¡v¡B¡u¼ôµf¨k°ü¦hÄÝÄñÀY»Ñ¨¬¡A¬Òª¾¤O¨°È¹A¡A»á¬°¹¥¶¶¡A¦Ó©Ò¦b¥Áµf¥ç¬Ò¼Ö·~¦w¯Ñ¡v¡F¥Ñ¦¹¥iµý©ú¡AºX¤s¥­®H±Ú¤H¨S¦³¾E©~®ø¥¢ªº²z¥Ñ¡A´N¦aº~¤Æ¤F¡C¥u¬O¥L­Ì²ßºD¡uÄñµÛ¶ÂÀY¤y¡A¥úµÛ¸}Àn¤l¡v»Pº~¤H²V©~¡A»P©²¿¤«°º~¤H¦³²§¡AÄñµÛ¶ÂÀY¤y¡Aµ§ªÌŪªì¤¤®É¡A¨½´ä¡BºX¤s¸ô¤W¡AÁÙ¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¡C¥úµÛ¸}Àn¤l§O»¡²M´Â¡A¨ì¥Á°ê¤»¤Q¦~¥N¡A¨ºÁÙ¬O»OÆW¶m¤U²ø½[¤H¤u§@¥Í¬¡¼g·Ó¡C

²M°®¶©¤T¤Q¤@¦~¡]1766¡^¡A¡iºÖ«Ø³q»x»OÆW©²¡jÃö¹i¤¤°O¸ü¡G»OÆW¿¤¡A¤»±i²p¹i¦bùº~ªù¥~¡A¥|­±Àô¤s¡A¬°»ñ¡B¹Å¥æ¬É¡A¹Gªñ¤ºÀu¥Íµf¡A³Ì§ã­n¦a¡Cª¾¿¤»¯·Rij¸Ô¡G¦V¨Óùº~¤ºªù¤û¸Y±[¡B§ó¼d±[¤Î¥~ªù¤g¦a¯¨¡B±T³»¨Ã¤»±i²p¤s¸}¡A¦@³]±æ¼Ó¥|³B¡A¤µ©ó¤û¸Y±[¡B§ó¼d±[¾A¤¤¤§¥Ûªù§|²K«Ø¤õ¿j±æ¼Ó¤@®y¡A¤S±N¡y¤»±i²p¡z¡B¡y¤g¦a¯¨¡z­ì¿v±æ¼Ó¤G®y§ï¿v¤õ¿j¡A¤´¬£¡y¤j³ÇÅqªÀ¡zµf¤B±a²²ºØ¦a¡A¾n¦u¨µ¨¾¡C

¤W­z´X­Ó»PºX¤s¦³Ãöªº¦a¦W¡A¥~ªù¡]ºX¤s¡^¤g¦a¯¨¡B±T³»¡B¤»±i²p¤s¸}¡C±T³»·íµM¬O²{¦bªº¤ºªù±T¡]²{¤º«n§ø§ó¸Y±[¡^¡A¦Ó¤»±i²p¤s¸}´N¬O²{ºX¤sÂí¥Ã©M¨½¤s¨¤¡A¦ý¬O¡u¤g¦a¯¨¡v¦b¨º¸Ì¡AÀ³¸Ó¬O¦b²{¦bªº¤f¹i¡A¤f¹i¤g¦a¯¨§Ú¬Ý¤F¥|¶¡¡A¶ê´I°ê¤¤«e¸ôÃä¦`ÀجO¥_ºX¤s¥­­ì¨¦¦a¤¤¤ßÂI¡A¦ýºX¥Ò¸ô·¾©W·Ë¸ô®Ç¤g¦a¯¨¦b«e¡A¦Ó¡uªü¨½¯ª¡]¥­®H±Ú¦uÅ@¯«¡^¡v¦b«á¡A¤@­±¦V·¾©W·Ë¡A¤@­±¦VºX¥Ò¸ô¡A¦ì¸m³B©óªñ·¾©W·Ë»P·£±ê¥P·Ë¥æ·|¤f¡A»P±T³»¤U¨ÓªF¥_¤è¤»±i²p¡AµM«á¤U¤èªñªe¤fªº¤g¦a¯¨¡A¬O«D±`µ´¨Îµ²¦X¡A¨¾¿m¥_¤è¦ì¸m¤]«D±`¾A·í¡C

¶ê¼æ¾ôÀY¤g¦a¤½

²M°®¶©¤T¤Q¤G¦~¡]1767¡^¡A¡i«µ³ø¬d¹L©²ÆU¿¤¦U­Ü®w»È½\»PµfªÀ±¡§ÎºP¡j¡G¨µµø»OÆWµ¹¨Æ¤¤¦Úıù©úµ½¦Ú¦¶¥A¯P¸÷«µ¬°«µ»D¨Æ¡AÅѦڵ¥«e©ó¤Q¤ë¤¤¡A©¹»OÆW©²¥_¨µµø¤@ÆU¤G¿¤¦a¤è¡A¡]²¤¡^¡A¯÷©ó¤Q¤G¤ëªì¤@¤é¥Ñ©²«°°_µ{¨µµø©²«n¤@±a¦a¤è¡A¦Û¤G¼h·Ë©è»ñ¤s¿¤ªv¡A¬Ò«Y­£«nªñ®ü¤§¦a¡A¥Ñ¿¤ÄݪüµUªÀ¡B·f¼ÓªÀ¥H¹F¡yùº~ªù¡z¡A¦^¦Ü©²«°¡C¡]²¤¡^¦Ü»ñ¤s¿¤ÄݼôµfªüµUµ¥¤KªÀ¡A»OÆW¿¤ÄÝ¡y¤j³ÇÅq¡zµ¥¤TªÀ¡A¨äµf²³°È¹A¤O§@¡AÂÔº@¦uªk¦­»P¥Á¤HµL¤G¡A¸g¹LªÀ¦a¦U¸Ó³q¨Æ¤g¥Ø²v²³¥X±µ¦Úµ¥¡A«Å´­¬Ó¤¯¡A½à¥H¥¬¥Ô­¹ª«¡A²ö¤£·P®®¡A¡]²¤¡^¦A»ñ¤s¦a®ð¬Æ·Ü¡A¦¹»Ú©u¥V®É­Ô¡AªñªF¤s¥Ð²{¤w®âºØ¥Ý¯±¡A¤@±æ«C½µ¤£®í¡A¬K¥ò¨ä¦ÌâB³»ù­ÑÄÝ¥­´î¡A¥Áµf¦w¼Ö¡A¦a¤è¹çÁÄ¡C¦Úµ¥©ó¤Q¤G¤ëªì¤C¤é¡A¦^¾n©²«°¨µ¹î½Ñ¨Æ¡A¡]²¤¡^°®¶©¤T¤Q¤G¦~¤Q¤G¤ëªì¤Q¤é

³oÂI¸ò°®¶©¤Ü¤@¦~¡]1756¡^¦~¡A§õ¤Í´Å¥Ñ»O«n©²«°¨µµø«n¸ôµfªÀ¦V¬Ó«Ò«µ³ø±¡§Î¤@¼Ë¡A¦ý¥L¦^¨ì»O«n©²«°¥uªá¤F¤C¤Ñªº®É¶¡¡A¦]¬°¥L¨S¦³¨ìªu¤sªº¤s¦aªù¥h¡A¬Ù¤F¨â¤Ñ¡C¥t¥~¥L´£¨ì¡y»OÆW¿¤ÄÝ¡u¤j³ÇÅq¡vµ¥¤TªÀ¡A¨äµf²³°È¹A¤O§@¡AÂÔº@¦uªk¦­»P¥Á¤HµL¤G¡A¡z¥i¨£¦¹®Éªº¤ºªù»PºX¤s¦a°Ï¤w¸gº~¤Æ¤F¡C

²M°®¶©¤T¤Q¤T¦~¡]1768¡^¡A¶À±Ðµ¥¤H¤Q¤ë¦b©£¤s½ÝºX°_¨Æ¡A¤Q¤@¤ëªì¤K¡B¤Eµ¥¤é¡A¶À±Ð¦b«n¸ô¤E¸}±í¡B¤K¥J¼d³Q©x§L±þ±Ñ¦Ó°k¡F¤Q¤@¤é±ß¡A¶À±Ð¤S¦b¡u³ÒÞì§|¡v±þ¶Ë©x§L¡C¤Q¥|¤é¦­¡A©x§L»D©£¤s¤S¦³¸é¼Æ¦Ê½ÝºX¤­­±¤§¨Æ¡AÀH§Y²K§L±µÀ³¡A¥Ñ«n¸ô¶i¤s·j®·¡A¸é¤w¹P¥h¡C¤Q¤­¤é¡A¹CÀ»³¯¥É®Ñ¦Pª¾©²¹QÀ³¤¸±a§L¦Ü¥Ð¼d¶m¤ôÂû¼æ¹J¶À³¡¤G¦Ê¾l¤H¡AºX¤­­±¡FÀHÂòÀŤG¦W¡A¶Ë¤@¦W¡A©x§L­¼¶Õ»°±þ¡A³Î¨ú­º¯Å¤­Áû¡A¥Í¾à¸é¤@¦W¡A¶V¤s°l¦Ü¡u¤T¨¤Ô³¡v®É¡A¶À±Ð¤w¹P¥h¡C

³Ò¬r§|

¶À±Ð®×¡A»¡©ú¶À±Ð´¿¸g¨ìºX¤s³ÒÞì§|±þ¶Ë¾n¦u¦Ä§L¡A¦­´Á³ÒÞì§|§Y¦³¥­®H±Ú¤H¤À§G°Ï¡A¦ý¥Ñ¦¹¤]¥i¬Ý¥Xº~¤H¤w¶i¤J·Ë¦{¡C¦]¬°¤@¯ë¬£¦³¦Ä§Lªº¦a¤è¡A´Nªí¥Ü³o­Ó¦a¤è¦³º~¤H¤J¾Á¡C³o¬Oº¡²M¬F©²¦b»OÆW§G¸m­x¤Oªº­ì«h¡A¤]´N¬O²Ä¤@½u¬O¡u¥­®H±Úªº¹i¤B¡v¡A²Ä¤G½u¤~¡u¦Ä§L¡v¡A¡u¦Ä§L¡v¾nªº¦a¤è²³æ©ú¥Õ»¡¡A´N¬O¤w¶}µo¦a°Ï¡C¦Ó¶À±Ð±q¡u¤T¨¤Ô³¡v¹P¥h¡A¤]¥i¨£«nºX¤s¦³¤ä«ù¶À±Ð§Ü²M¤H¤h¡A©Ò¿×¡u¹P¥h¡v´N¬O¨S¦³¤HÄ@·N°t¦X©x§L¡A¬Æ¦Ü§U¨ä´ç·Ë©Î´£¨Ñ³õ©Ò¨Ñ¨äÂðΡC

ºX§À¤s§®½¬¦x¶}°ò¥Û

²M°®¶©¥|¤Q¤G¦~¡]1777¡^¡A¤T¤ë½±¤¸¼Ï¦b»O«Ø³]¡i­«­×»OÆW¦U«Ø¿v¹Ï»¡¡j¡GºX¤s¥_¤è¥Ûªù§|¡B±ù¡]µÜ¡^¥J§|¡B´äªF¤§ºX§À¡A¥HÁ{·Ë­tÀI¡A¬°¦l­ê¥ñ²õÅѵo¤§©Ò¡C¬Û¨ä§Î¶Õ¡A¨ä­n®`¥|³ò¿v¥Û¬°ùÙ¡A¦U°ª¤K¤Ø¡AÀô¥H¹nØ¢¡C¤¤³]±æ¼Ó¡A°ª¤­¤Ø¾l¡F¼Ó¤U¦U»\¯ó¼d¡A¥HÁ×­·«B¡C¶m¤H­Ñ¿ãÅDÁͨơA«ö¤é½ü¨µ¡A»ïÆrÀ»¬l¡F¦³Äµ«h¦U¼ÓÅTÀ³¡A¥|­±ºIÀ»¡A¸éµL­Æ²æ¡G»\¥ç©ú¥¸³û©ó¶m¹E¡BÄY¦u±æ©ó¤«Ã¦¤§¿ò·N¤]¡C

¦¹®É¡A¥H«e¤ºªù¤û¸Y±[¡B§ó¼d±[ªº¹i¼d¡A¤S©¹«e±À¶i¡C¨ì¤ºªù¶m¹Ò¤º®H©¹·¾©Wªº¤s¸}¥Ûªù§|¡AºX¤s¶ê¼æ©¹·¾©Wªº±ù¡]µÜ¡^¥J§|¼W³]¡u±æ¼Ó¡v¡A¡u¶m¤H­Ñ¿ãÅDÁͨơA«ö¤é½ü¨µ¡A¡v¥H«eªÀ¤H¡A¤µ§ï¶m¤H¡A¦ý¨Æ¹ê¤@¼Ë¬Oº~¤Æ¥­®H±Ú¤H¡C¥t¥~¡AºX§À¤]¼W³]¤F¤@®y¡u±æ¼Ó¡v¡A¦aÂI¦b¨º¸Ì©O¡H´NÃø¥h¤U©w½×¡A¦]¬°¡u°Ì¥J´ò¡v¡B¡u¦Ë¥J¼d¡v³oÃä³°¸ô¬O¤£³qªº¡A¨Ó©¹­n¾a¦Ëµ­¡A¦ý¦³¥i¯à´N¬O¦¹³B¡C

¨½´ä¤j¾ôªF¿w¥[»·²·

¦Ó²M°®¶©¥|¤Q¥|¦~¡]1779¡^¡AºX¤s¶}°òºÖ¼w¯¨¥ß¡u¸Tµ´´Ò®`¡v¸O¡C¦¹ºØ¸O¤£¥u¦³ºX¤s¦³¡A¦P®É¥N¡B¦PÃþ«¬¦b°ª«Ì¦a°Ï¥Ø«e©|¤wª¾¦s¦bªº¦³¥|­±¡AºX¤s¡B¨½´ä¡B¼é¦{¡BªD¼d¦U¤@­±¡A¤]¥i¬Ý¥X·í°®¶©¦~¶¡¡A»OÆW²¾¥ÁªÀ·|ªºÀô¹Ò¡A¦³¤u§@°µ¬O¦n¤H¡A¨S¦³¤u§@°µ¡A´N·íµs­ê¡C³oºØ²{¶H¡A¤£¥u¥j¥N¡A¥Ø«eªº»OÆWªÀ·|©|¬O¦p¦¹¡C

²M°®¶©¤­¤Q¤@¦~¡]1786¡^ªº®É­Ô¡A»OÆW²Ä¤G¤j§Ü²M«Ø°ê¦æ°Ê®i¶}¤F¡A¡m©ú²M¥v®Æ¡n¤¤ªº¡u¥xÆW¨Æ´ÝÀÉ¡v´£¹D¡G¡u±dº³©u¦~¡A¦Oªv¼o¦¢¡A¤åªZ©x­û¦ýª¾³g°ý¦Û¤v¡A­é¤p¥Á¡C­E§Ð²¼®t°Ç¯Á½Ñ¨D¡A¤×¬Æ©ó¤j³°¡C¡v¡m²M¥N¥þ¥v¡n¤]´£¨ì²M¥N©x¦O­Äµ¹¤£°ª¡A°£¾i®aïM¤f¥~¡A©|»Ý©Ó¾á¤â¤U¯Z©³¡B¹õ¹±»««Èªº¤é±`¶O¥Î¤Î°e©¹ªï¨ÓªºÀ³¹SÃصª¡A«K¨£®»Ą̃£¨y¡C¦]¦¹©x¦O«K¥H¦UºØ¦W¸q°Ç¯Á·j¨í¥Á°]¡A³g¦Ã»R¹ú¤§­·³y¦¨¦Oªvªº»G±Ñ¡C

°®¶©¦~¶¡¡A²M¬F©²¦b¥xÆWªº¬Fªv«o¤éÁÍ»G±Ñ¡C·í®É»Ô®ýÁ`·þ§õ¨Í´¿¦V²M§Ê¤W²¨¨¥¡G¡u¤º¦a¬£©¹¥xÆW¦§§L¦h¦³Ån©ñ¨p¦^¡A¥H­P¯ÊÃB¡C¨ä¦b¥xÆWªÌ¡A±©¥P´å¡B©µ«Øµ¥§L¯dÀç·í®t¡A¦Óºs¡B¬u¤§§L¡A«h¥ô¨ä¦b¥~Àç¥Í¡A¨Ã½ä¹â±@¡A³cÅn¨p¹¡¡AÂí±Nµ¥¥O¨ä«ö¤ëú¿ú¡A¸g¦~¨Ã¤£¾Þºt¡Aª¾©²®]´ºÀæ¡B¦Pª¾¼B¦ë°òµ¥¡AºØºØ³gÂp©Û«è¡AÆC¦¨¨ÆºÝ¡C¡v

¥xÆWÃzµo¤F¤Ï¹ï³g©x¦Ã¦OªºªL²n¤å»â¾Éªº¡u¤Ñ¦a·|¡v°_¸q¡C¡i»ñ¤s¿¤»x¡j¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤é¡AªL²n¤å¦]¾D¨üº¡²M¾n»O©x­û´Û­â¡A³Q¦P­M¦@Á|¤Ï²M¡C«n¸ô²ø¤j¥Ð¡A¥eÂǽÑù¿¤¡A¤÷¦º¾E»ñ¤s¿w¥[´ä¡]²{¨½´ä¤j¾ô¤UªF­±¡^¡A¾Á´Þ¦³¤è¡A¬°¿w¥[´ä¦a¤è­º´I¡A¥­®ÉÀÙ§U¶m¹Ò¡u³h¤á¦³¥[¡v¡CªL²n¤å¦]¾D¨üº¡²M¾n»O©x­û´Û­â¡A³Q¦P­M¦@Á|¤Ï²M¨Æ¬°¥þ»O¬Òª¾¡A²ø¤j¥Ð¤]·P¨ü¨ì¡A¤£§âº¡²M»°¥X»OÆW¡A»OÆW¤H¥Ã»·¡u°µ¤û°µ°¨¡v¡C©ó¬O¦b¤T¸}¼d¡B§N®ð¨Â¡B©h±C¼d¡i¥H¤W¤j¾ð¶m¹Ò¤º¡j¡B¤T¨¤¸]¡iºX¤s«n³Ó¨½¡jµ¥¥|³B¡uµL²£¶¥¯Å¡v¤G¤Q¥|¤Hµ²·ù¡A¼Æ¤é¥l¤d¤H¡C¡]¹Ï¤K¡^

¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤éº[¤­¤Q¤G¦~¤T¤ë¤K¤é¨â¦¸§ð¡B¿N·´¥ªÀç»ñ¤s¿¤«°¡A¤¤¶¡¤G¤ë¤Q¤C¤é´¿°h¦^µf¥J¼d¤@¦¸¡A¸q­x´¿¦b·£±ê³r¯d¹L¡C¸fÉÜ®üªF®Ñ°|´x±ÐÁ|¤H´¿¤¤¥ß¶Ò¸f¥Á¤»°ï¸q­x¨ó§U²M­x¥­¶Ã¡C¤­¤Q¤G¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é°Ñ±N·ä¹Ï¨½»â«n¸ôºÖ¹ç§L¤»¦Ê¤H­u¤U²H¤ô·|¦X¤U²H¤ô³£¥qªò®¶ºõ©¹µf¥J¼d¶Ó·À²ø¤j¥Ð¡A²ø¤j¥Ð¤­¤Q¤T¦~¤T¤ë°k¨ì·ãí®³Q±þ¡C

¨Ì¾ú¥v°O¸ü¡A²ø¤j¥Ð¥­¤é¸g±`ÀÙ§U¶m¤H¡A¥»¨­¥Í¬¡Àô¹ÒÀ³¸Ó¤£¿ù¡A¥u¬Oµ²¥æªº¹ï¶H§¡¬O½a­W¤H®a¡A»PªL²n¤å¦P¼Ë¤ß¹Ò¤Ï²M¡A·N¹Ï¦b»OÆW«Ø°ê¡C¦]©|¥¼¹F¨ì«Ø°ê¥Ø¼Ð¡A¦]¦¹¦ÛºÙ¡G¡u«n¸ô¤j¤¸«Ó¡v¡A¦³§O©óªL²n¤åªº¡G¡u¶¶¤Ñ¤j·ù¥D¡v¡C¨Æ¥óÁöµMºX¤s«n³Ó¨½¤T¨¤¸]ªº¤H¦³°Ñ¥[¡A¦ý¥L¾ã­Ó°ò¥»³¡¶¤¶°µ²«á¡A¶V¤U²H¤ô·Ëªu³~¤~¤S¦³¤H¥[¤J¡A§Yª½±µ§ð·´¥ªÀç»ñ¤s¿¤«°¡A«áªL²n¤å§ð»O«n©²«°¡A¦³±Ñ¦^µf¥J¼d¤@¦¸¡A§ð»O«n©²«°¥¢±Ñ¡A°k©¹¤jªZÃb¡]²{µ½¤Æ¡B¤j¤º¤@±a¡^¡A«á¥X®ü½u°k¸gªD¼d¡B¨®«°¡A¦b«í¬K³Q±þ¡C¡i¿¤©²»x¡j¡B¡i²M¹ê¿ý¡jµ¥µ¥¾ú¥v¤å¥ó¡A§¡µLªk¬Ý¥X²ø¤j¥Ð»â­x¦bºX¤s»P¸f¤H¹ï«Ï°O¸ü¡C

¦ý¬O¡i²ø¤j¥Ð¤Ï²M¨Æ¥ó¡j½T¨Ï¡u¨½´ä¡v¡B¡uºX¤s¡v¡B¡u«ÌªF¡v¡B¡u¸U¤¦¡v¡B¡u¼é¦{¡v»Ô²øµ½¨}¦Ê©m¡A¾D¨ü¨ì¸f¤H¤»°ï³¡¶¤ªº±j¯P§ðÀ»¡C¡u²ø¤j¥Ð¡v¦]¬°¬O¨½´ä¤H¡A¨½´ä¤H¨ü®`¬O¤£¬OÀ³¸Ó¡A¤w¬O¾ú¥v¡C¦ý¾ã­Ó¡u¤Ï²M¡v¦æ°Ê¡A²ø¤j¥Ð¥u¦³§ðÀ»¡uº¡²M¦U¾n¦a©x§L¡v¡A¦ý½T³s²Ö®`¦º¦P¿¤¡B¾F¿¤¡B¦P¶m¡u¦w¥÷¦u¤w¡v¦n¦h¤H¡A·íµM¡u²ø¤j¥Ð¡v³¡¶¤¤Îªþ©M¸s²³§¡¨S¦³¨ìºX¤s¬¡°Ê¡A¦ý¤»°ï¸q­x­º§ðºX§À¡A¦A§ðºX¤s¡A­P¨ÏºX¤s¦a°Ï¦¨¬°¡u·Òº»¡v¡Aµ½¨}©~¥Á¶V¤s°kÃø§x­Wª¬ªp»P¨½´ä¤H¤£¬Û¤W¤U¡A¤~¬O­Ë·°³z³»¡C

²ø¤j¥Ð¥¼´þÂZºX¤s¡A¥Ñ²M°®¶©¤­¤Q¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¡i¿ý¦Û©ú²M¥v®Æ¥³½s²Ä¤T¥»¤G¤K¤C¡ã¤G¤K¤K­¶¡j¤­¤»¡B§L³¡¡u¬°¤º»Õ§Û¥X±N­xºÖ±d¦wµ¥«µ¡v²¾·|¤Î¡i«µ³ø°uÄw¶i¹G«n¸ô¤jªZÄn¸é±_¨Ã©x§L«á¸ô±¡§ÎºP¡j¥i¥H©ú¥Õ¬Ý¥X¡G

¡u¤º»Õ§Û¥X¦ÚºÖ±d¦w¡B®üÄõ¹î¡B¶k½÷¸÷«µ¬°¬d¬Ý«n¸ô±¡§Î¡B¨Ã©è°p«°¤é´Á¡B®¥ºP«µ»D¡B¥õ¬è¸tų¨Æ¡GÅÑ·Ó»ñ¤s¿¤©ÒÄݦa¤è¡A¬°«n¸ô¸é­ê°_¨Æ¤§³B¡C²ø¤j¥Ð©~¦í¤p¿w®a²ø¡A­º¥ý¦bªü¨½´ä´þÂZ¡C¶à¦]¸é¶Õì®±i¡A»ñ¤s¥¢³´¡A¦U³B§ø²ø³£³Q·m¹Ü¡A·s¶é¡Bª÷¨Ê¼æ¡B¤U°ñÀY¡B·£¥J§|¤Î¥´ª¯´ä¬Ò«Y¸é­º¦û¾Ú¡A¤j§L«n¤U¡Aµh¥[Äè¼®¡A¨Ã¤À§OÄY¶½¦U©x§L¦b¸é­ê°_¨Æ¤Ù»E¦U³B¡A¹ê¤O·j®·¡A²{¤w½rÀò¦h¥Ç¡C

¦Úµ¥©ó¤Q¤T¤é¦ÛªF´ä°_µ{¡A¦¸¤é¦Ü¤s½Þ¤ò¸f²ø¡C¸Ó³B«YªF´ä¤W´å¡A¸f¥Á¤@¦Ê¾l²ø¡A¤À¬°´äªF¡B´ä¦è¨â¨½¡C¦]±dº³¦~¶¡¥­©w¦¶¤@¶Q¤§¶Ã¡A¸¹¬°Ãh©¾¨½¡A©ó¾A¤¤¤§¦a«Ø»\©¾¸q«F¤@©Ò¡C«e¦~°f­êªL²n¤å¡B²ø¤j¥Ð´þ¨Æ¤£ªk¡A¸g¥ÃºÖ¡B·¨§Ê²z¬£­Äº¡±Ð±Âù«e½®­u¸f²ø©Û¶°¸q¥Á¡C©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é»ô¶°©¾¸q«F¡A¨Ñ©^¸U·³µP¡A¦P¤ß°ô¿m¡C

¬D¿ï¤B§§¤K¤d¾l¦W¡A¤À¬°¤¤¡B¥ª¡B¥k¡B«e¡B«á¤Î«e¼Ä¤»°ï¡A«ö·Ó¥Ð¯a¤½®½Â³»è¡AÁ|¤H´¿¤¤¥ßÁ`²z¨ä¨Æ¡A¨C°ï¨C²ø¦U³]Á`²z¨Æ¡B°Æ²z¨Æ¤ÀºÞ¸q¥Á¡A¶Ó±þ¸é­ê¡C§ð¯}¤p¿w®a¡Bªü¨½´äµ¥³B¸éÀç¡A²oÕs¸é¶Õ¡C¤­¤Q¤G¦~¤»¤ë¤º¡A¬D¬£¸q¥Á°Æ²z¨Æ¼B÷¯ªµ¥¡A±a»â¸q§L¤@¤d¤T¦Ê¾l¦W¡A¥Ñùº~¤ºªù¤s¸ô­u´©°p«°¡A§Y¦b°p«°¥~ãZÀç¿m¸é¡A¸g±`«C«µ©úµ¹¤©¤f³¡C´_¿Ë¦Ü²ø¤j¥Ð©Ò¦í¤p¿w®a²ø¬d¬Ý²ø©m¤Hµ¥¡A·~¸g¶Ó¬~²bºÉ¡C²ø¤j¥Ð¨û«¿©Ð«Î¡A¥ç¤wµI¿N¡CÀH±NùÙ«®¦Ë³ò¡A´_¶½ÃꥭµIÀì¡C§ø¥~¦³²ø¤j¥Ð«Î°ò¤G¶ô¡B½©¶é¤@³B¡A¥t¦æÂk¤J«q²£¿ì²z¡C

¡i«µ³ø°uÄw¶i¹G«n¸ô¤jªZÄn¸é±_¨Ã©x§L«á¸ô±¡§ÎºP¡j¡G¦ÚºÖ±d¦w®üÄõ¹î¶k½÷¸÷«µ¬°°uÄw¶i¹G«n¸ô¤jªZÄn¸é±_¨Ã¦w§L«á¸ô±¡§Î®¥ºP«µ»D¨Æ¡AÅѬd«n¸ô¸é­ê¦h»E»ñ¤s¿¤¤ô©³¼d¡B¤j¥Ø­°¡]²{·s¤ÆÂí¡^µ¥³B¦a¤è¡Aªñ»D©x§L¶Ï¥­¥_¸ô¸é­ê¡A¦h¦bªñ¤s¤@±a¼ç°Î¡A©|¥¼¸Ñ´²¶¡©Î¦Ü°p«°¤Î¤s¥~§øÉÜ»»©ñÂò¯¥¡A¥ç¤£´±¹GªñÀç½L¡A¤½µM´þÂZ¡C²ø¤j¥Ðµ¥¤Î¦³¦WÀY¥Ø¡A¦û¾Ú¹Å¸qªF«n¤jªZÄn¦a¤è¡A¥H¬°­tØᦺ¦u¤§­p¡C¸Ó³B¤j¤s³ò¶¡A·Ë²`À­®m¡A¤s»÷¸ô®|¡A³B³B¬Ò³q¡C¤¤¦³¥|¤Q¾lÉÜ¡G¦pÁG§aÎDµó¡B¤j´òÉÜ¡B¼Ö³³ÉܦZ¡BԳþ¬Ò«Y¸é¤H±_¥Þ¡C¦Ó¸·ÉÜ¥[©ÞÉÜ¡B¨ª¤s«Oµ¥³B¬Ò¦³¸é¤H¥X¨S¡C¦¹®É¶i¶Ï¡A«n¸ô¸é­ê¥²¥ý·o¤jªZÄn¸é±_¡AÂШä®Ú¥»¡C

¨Æ¹ê¤»°ï¸q¥Á¨S¦³¿ù¡A¥L­Ì¨Ó¥x«á¡A¨k¤H¥HŪ®Ñ¨D¥\¦W¬°Â¾§Ó¡A¤k¤H©O¡HÅ¥»¡¡A¹A¨Æ¡B®a¨Æ¥þ¥]¡A©¾©ó±Ð¨|¥L­Ìªºº¡²M¬Ó´Â¡A¬OÀ³¸Óªº¡C¦Óº¡²M¬F©²¾n»O©x­û·í®É¶½¥O¡A¤»°ï¸q¥Á¦bÑÒ§ÀÉÜ¡BµfÁ¦¼d­n¹i°ôºI¡A¥H°ô¸Ó³B³q©¹»ñ¤s¤§¸ô¡C¥u¬O¤»°ï¸q¶i­x°ôºI®É¡A¡uÑÒ§ÀÉÜ¡BµfÁ¦¼d¡v©~¥Á¥i¯à¦]¬°¤Ï¹ï¡u¤»°ï¸q¥Á¡v¶i¾n¡A¤»°ï¸q¥Á´Nµø¡uÑÒ§ÀÉÜ¡BµfÁ¦¼d¡v»P²ø¤j¥Ð¦³¬V¡A¤]¬O±_¥Þ¡A¶°¤j¶q¥Á­x§ðÀ»¡uÑÒ§ÀÉÜ¡BµfÁ¦¼d¡v¡C¥þ³¡ªº¿ù¡A¿ù¦bº¡²M©x­û¡A¦]¬°¥L¤£ºÞºX¤s¤Hªº¦º¬¡¡C

²M°®¶©¤­¤Q¤E¦~¡AºX¤s¦³¤H°Ñ¥[¡u¤p¤M·|¡v¡A¦p¤U°O¸ü¡A¦D³¡¡u¬°¤º»Õ§Û¥X»OÆWÁ`§L·Rµ¥«µ¡v²¾·|¡G¡u¡]²¤¡^¤º»Õ§Û¥XºÖ«Ø»OÆWÂíÁ`§L·Rµ¥«µºÙ¡GÅÑ·Ó°®¶©¤­¤Q¤E¦~¤­¤ë¶¡¡A»ñ¤s¿¤­ê®{¾G¥ú±mµ¥ªÈµ²¤p¤M·|¡A¾¬¹Ï·m¹Ü´þ¨Æ¡A¡]²¤¡^¯÷¾Ú»ñ¤s¿¤ª¾¿¤§d¥üÅï¡B«n¸ôÀç°Ñ±N®ü¶©ªü·þ½rÀò¶h­ê¨H³s¤@¦W¡A¶½¾Ú»OÆW©²ª¾©²§d³{¸t´£°p¼fÀÀ¸Ñ°É«e¨Ó¡C¥£¤~µ¥´£¥ÇÂÐñ|¡C½t¨H³s­ìÄy¥Ã©w¡A°¦¨­¹L»O¡A±H©~¡u»ñÄݵfÁ¦¼d²ø¡v¶Ä¤u«×¤é¡A»P¤w¥¿ªk­ê¥ÇÃQªF¥æ¦n¡C°®¶©¤­¤Q¤E¦~¤­¤ë¤º¡A¾G¥ú±mµ¥ªÈ¤Hµ²¤p¤M·|¡AÃQªFªÈÁܨH³s¤J¹Ù¡A§Y©ó¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A­º¹Ù¤­¤Q¥|¤H¦P¦Ü¤w¥¿ªk¤§·¨°©®a¤¤·|»ô¡A©ó»÷ÀR¯î®H¡A±Æ¦C¬¹Ä¿¡A«ô¤Ñ¥ß»}¡C¾G¥ú±m¬°­º¡A®Á¦¸¥Î¤M³Î¯}¥ª¤â­¹«ü¡Aºw¦å°s¤¤¡A¦U¤H¤À»â¡C¬ù©w¨C¤H¸m³Æ¤p¤M¤@§â¡A¥Î¤û¨¤§@¬`¡AÀH¨­Äâ±a¡A¥H¬°¦P¹Ù·t¸¹¡C¤S¦]·¨°©®a¤º©Ð«Î¯¶¤p¡A®£¤HÃѯ}¡A¥t©óªñ¤s°¾»÷¤§¬h¥JªL¦a¤è·f»\¯ó¼d¼Æ¶¡¡A¾¬¹Ï»E¶°­ê®{·m§T¡C±Û³QÀ翤³X»D¡A®³Àò­º¹Ù¾G¥ú±mµ¥¥Ç¡A¸Ñ°p¼f©ú¥¿ªk¡C¸Ó¥Ç¨H³sÅܦW°k«¡A¨D¤^«×¤é¡C¥»¦~¤E¤ë©³¡A¦^²ø¬d±´¡A§Y³Q®³Àò¡A®Ö»P­ì®×¬Û²Å¡C¸×µLÂàªÈ¹ÙÄÒ¡A°k«á¥çµL¥t¥Ç§O®×¡CÅç©ú¸Ó¥Ç¥ª¤â­¹«ü¡A¤M²ª©|¦b¡A¨ä¬°¥¿¥ÇµLºÃ¡C¬d¨Ò¸ü¡A»OÆW¤£ªk­ê®{¼ç¿Ñµ²·|±¡º@¤J¹Ù¤§¥Ç¡AÀÀ±Ù¥ß¨Mµ¥»y¡C©Ò¦³¥»®×¤º«eÀò­º¹Ù¦U¥Ç¡A­Ñ·Ó¦¹¨Ò¿ì²z¦b®×¡C¤µ¨H³s¤@¥Ç¡A ¥Ì¤ß¤J¹Ù¡A¾¬¹Ï»E²³·m§T¡AÀ³·Ó¨Ò±Ù¨M¡C¥£¤~µ¥©ó¼f©ú«á¡A§Y®¥½Ð¤ý©R¡A±N¨H³s¤@¥Ç¸j­u¥«±ä¥¿ªk¡A¥H¬LÃg§Ù¡C¿ý¦Û©ú²M¥v®Æ¥³½s²Ä¤G¥»¤@¤­¤K¡ã¤@¤­¤E­¶¡C

¦¹ÂI¤åÄm¡A­·¦æ¤¤°êªº¡u¤p¤M·|¡v¤]¦b»OÆW¥X²{¡AºX¤s§ó¦³¤H¥[¤J¡A¥Ñ«µºP¤¤¡u°Ñ¥[ªÌ¨H³s¡A­ìÄyºÖ«Ø¥Ã©w¡A³æ¨­¨Ó»OÆW¡A¬O¤@¦Wùº~¸}¡A±H©~¦b¡u»ñÄݵfÁ¦¼d²ø¡v¡A¾a¶Ä¤u«×¤é¡C¡v³o´N¬Oº¡²Mªv»O¤@¥N¡A¼Ð·Çªº»Ô¡B¸f¨Ó»OÆWªº¥ý¥Á¥Í¬¡¼g·Ó¡C¦Ü©ó°Ñ¥[¡u¤p¤M·|¡vµ¥¡u¤Ï²M¤£ªk¬¡°Ê¡v¡A³Q¬dÀò«á¡A¦b»O«n©²«°¥«³õ¤f¡A´N³Q±Ù¤F¡A¦¨¤F¬y¸¨»OÆWªº©t»î³¥°­¡A¨H³s¤£¬O°ß¤@¡C¡i«ÝÄò¡j