旗山街情勢變動與一般過程概況
　　公元十五、六世紀年代，已有一平埔族群，盤據台灣西南部稱謂「西拉雅族群」，聚居活動領域，分部區域遼闊。
　　北縱線由麻豆地區，一直綿延伸長至屏東林邊一帶。東橫線則由高樹地區，向左推進，橫跨荖農溪經施里庄(蕃薯寮庄)至台南安平二層行溪，周圍沿海線範圍。
　　蕃薯寮庄(旗山)為另一支系，大傑顛社居民落根活動地區，一直延伸田寮至燕巢鄉地區，最初蕃薯寮庄地名未出現之時，即大傑顛社平埔族稱叫「施里庄」平埔族語地名。
　　後來明朝漢人陸續入境，推進強迫侵占平埔人民世居地。即運用強橫的手段壓榨欺騙，平埔族人無奈受欺凌，不得忍痛攜眷落淚揮手離別世居故里。再遷徒深奧山陬，覓地重整家園，後來漢人將「施里庄」更改謂「蕃薯寮庄」。
　　清廷與日本在「甲午之役」清廷潰敗，台灣改隸日本國領土。明治二十八年間，日本皇軍部隊進駐，紮營再蕃薯寮庄，統轄週邊地區行政業務。再統治策略上，另派遣一部分進入山地，紮守撫蕃，在其政策上以物品誘導，傳教修身禮儀愛與和平共處政策輔導爭取信任，言道今已隸屬日本皇軍管轄。
　　在蕃薯寮庄設立辦理「撫蕃」行政作業，行政上稱謂「撫墾署」。內部設置守備隊及憲兵屯所等業務單位，辦理初期行政業務，暫時按照承襲清國制度，隸屬鳳山縣，經過三年後，略有穩定，將「撫墾署」撤銷，更改「辦務署」隸屬阿猴廳，(今屏東)蕃薯寮支廳。以訓政策略行使，未改隸前清廷時期，羅漢腳流棍遊蕩在蕃薯寮庄，不務正業經常欺凌、詐騙手段壓制當地善良百姓，以賭博為生，無惡不作之惡劣行為，危害地方安寧。
　　改隸後十年期間中，惡棍羅漢腳，終被日本守備隊剿滅，土匪一網打盡，攻得圓滿大功告成，興奮的居民在日本應明政母治理之下，開始夜不閉門戶，過著無憂無慮的新生活。
　　在明治二十八年伊始十年中，日本皇軍軍人與警察負起地方之治安工作，不顧自己安危一生盡責殉身英勇義士共計三十三位。在丘陵山鼓山公園內中，屹立石碑一座，又建造靖國神社，于每年四月三十日祭拜國魂。
　　再此十年歲月後，番薯寮街人口，陸續由外地遷入落根生活，流動人口不斷攀升，蕃薯寮街人民逐漸進入，有規律又修德自律的良好習性，牽動社會新秩序而繁榮。

●大正九年行政區域制度重編與製糖會社運輸系統狀況
　　大正九年（１９２０年）島上，行政區域制度重新編制，五州二廳，依造新制度，掛牌更改地方名稱為高雄州知府，管轄遼闊高屏二地區，蕃薯寮街更改謂旗山街，屬於旗山郡轄內，旗管轄區域，包括瀰濃庄、六龜里庄、甲仙庄、杉林庄、內門庄等。
　　旗山郡下，主要農產物米、甘蔗、芹蕉、蕃薯、雜糧以及林產物樟腦油、香茅油等，旗山皆為農產物匯集中心。
　　旗尾製糖株式會社，鋪設運輸搬運原料甘蔗的產業專用鐵道，另附設載運商旅遊客及本地區通勤學生列車班次，行駛駁接縱貫鐵道，往高雄或南下屏東，旗尾製糖工廠，產業鐵道銜接駁運，官營鐵道縱貫鐵道，于明治四十一年四月二十日（１９０８年）落成典禮，正式全線通車。旗尾製糖業鐵道，緣由九區堂起點，沿途大樹驛一直駛經由旗山驛，而轉向東行駛旗尾驛，通達瀰濃庄驛，至遼遠竹頭角驛為全線終點。
　　旗山街內增設置法院出張所；營林所，檢米所即委託旗山信用組合農業部辦理，希冀旗山街為郡下手善行政中心，並規劃嘉義以南地區行政官員閒暇勝地。
　　而興建木造日是庭院建築物，全部採用阿里山珍貴原木、檜木為主要建材，內部並設會議室、旅館部，附設食堂油女性服務接待，為一處青雅幽靜休暇活動場所，命名『見晴館』。
●居家周圍環境衛生雜亂無章
　　地方上各居宅後院，亂堆積廢棄物，造成環境衛生惡力死角，宅外又無完善公共排水溝設施，每戶家庭廚房污水或雨水到處流竄擁擠入窪地，致使形成臭水窟，蚊蟲、細菌滋生的溫床，甚至造成空氣污染。致此，臭味沖天，引發著各種疾病毒菌散佈四方，潛伏演變成感染性傳染病毒，瘧疾、痲瘋、天花、鼠疫、霍亂；結核病等，可懼怕的病毒菌入侵人體內，導致造成急性死亡，呈現逐年升高而無遞減跡象。因為當時民智對一般疾病來源常識，未完全了解到環境衛生之重要性以及醫術缺乏。
　　亦可說智能完全未開竅，歷來數百年光陰，一直無養成自律的好習慣，而做出自己自私心態（稱採）隨便壞習慣，已有根深蒂固無知的劣根性。
　　不獨無視居家週遭環境惡劣，更不知檢討自己切身的健康有此威脅之重要性。
　　更加嚴重事項，即是將廁所蓋在飲用水井附近，廁所內衍生病毒細菌，承受空氣擠壓，乘隙而入往地底下，竄入飲用水井內匯集遊蕩。
●請願軍方配合新都市計畫發展釋放部分軍地
　　陳街長順和先生，洞悉居民無視環境衛生惡劣觀念，危害眾人健康，而且街路上，又無公共設施排水溝完善系統，致此，局部低窪地累積污水，無法排泄，因此必須重新整體規劃設計，有完善流暢無阻排水溝系統，引導污水與雨水能順暢流入原有大排水溝瀉入溪流。
　　於是在公忙中陳街長親自抵旗山郡守官邸，禮貌上專程拜訪，松村儀十郎先生，闡明街役場方面，業已做出通盤重新規劃新城市，計畫新藍圖已就緒完成。
　　盼望松村郡守，向軍方磋商協調助以一臂之力，達成街民願望，即功德無量唉，期望軍方體諒街長為開發地方有完整排水系統，達成整體商業區規劃，旗山驛前道路向前延伸至部隊駐紮營舍五三○番地軍用地及五二六番地練兵場軍用地，左側倚靠路邊撥出部分軍用地。開發土地資源，發揮其經濟效益，利用價值面繁榮地方，雙方面協調街役場規劃，應先將軍用地目，變更改為建築用地，附合地籍法，分割南北兩段，北段五二六番地練兵場撥出六六○餘坪建地，南段五三十番地營房用地撥出五○○餘坪列為建地，出租給民間興建，為並排連結二層西洋式大廈商業店舖，帶動地方活躍繁榮。
　　於是在大正十三年（一九二四）陽月，陸軍司令部下軍方下達一道公文，批示核准，出租民間興建，坊間民眾得悉，軍方釋放一部分軍用地，喜躍若狂。
●短暫二十餘年光陰建築法蛻變改革鐵筋混泥土法
　　光陰似箭二十餘年間，地球上巨輪，不段加速向前滾動蛻變中，街上將新蓋鋼筋混泥土調配法的新建築技術，新建西洋式樓房，將呈現在街民眼前，以躍進革命性邁入現代化。
　　有秩序新生活目睹新工業科技出現，更豐富繽紛炫燦，環境新旅程，街役場方面最為關心重現完善排水溝系統，終於嗅覺道盛開美麗花朵濃郁清香氣味，社會已然轉型。
●飲料水經由水道管鋪設引導概況
　　旗山分街民眾長久以來，缺乏飲用良質乾淨的飲料水，有礙全民身體健康，街役場為提升人民生活品質，扶掖民眾改善飲料水問題方案。
　　事先預定給水用戶，每月使用費，初期由一元五角至三元五角範圍，制定給水分類收費。固定豎立在路旁，供應大眾共同使用給水戶及自宅內裝置水道管給水戶，公共營業廠所給水戶等三種類別不同價格繳納水費。
　　街役場工作人員，積極準備宣傳事宜，水道水使用方便，其優點經過消毒殺菌清新又安全，同時也對身體有此助益。另一方面可提高現代化生活水準，街役場工作人員希望宣導成果有立竿見影奏效，同時也向群眾宣導，可減少遭受感染傳染病菌入侵，亦可遞減疾病的痛苦。
　　對於街民飲用水問題是多年前決議方案，是因國際局勢丕變，致使街役場財政拮据，一直無法著手實現，演變成多年懸案。
　　大正十四年（一九二五），有幸旗山街信用組合（今農會前身）願臂助街役場對地方有益，公共設施方案，拋磚引玉奉獻一點微力，經多方面尋覓勘查地點，經過最後確定，選擇座落在鼓山公園山麓的灌溉農地水田，旗山水圳下方右側，興建一座簡易鐵筋混凝土打造的砂濾水池，稱謂「水源地」。然而運用該圳水引導注入濾水池，使得原水淨化輸送儲存池經過消毒等所需一切設備工程，由旗山街信用組合，負責全部工程款費用。
　　設計藍圖於大正十四年三月十三日提出，呈送高雄州知府申請，水道方案使用執照，經高雄州知府審查，于同年四月一日核准照案通過，街役場即迅速向外發包，「水源地」與水道管鋪設工程。
●水道水輸送區域與給水戶預定人口數
　　水道水輸送區域，旗山街內一部份，給水用戶人口數預定三仟人（計量當時人口數二八三○人），每日毎人平均消耗量０．１１１立方公尺，每日毎人最大消耗為０．１６７５立方公尺。水源地最大輸出水量５００立方公尺。
●工程概況
　　引導注入口的水門設施，內部法一八哩的案渠七．二七尺輸入分水池，關於水門標高三二三三公尺，長度一八.二公尺鋼筋混泥土建造，其上流二一．八二公尺，下流○．.九○公尺，現在法勾配準備以栗石使用張石工法，原圳水引入分水池，經濾水池，將其淨化在輸送流入儲存池消毒後，以自然向下流出方式，由水道管輸送到給水戶，儲存井池與街內落水差約量六、七公尺。
●配水管道線路工程
　　淨水儲存井池自然向下流，輸送倒是街配水管，主幹，分支線內徑十五公分，銑鐵鑄造水管，總長主幹線四二二公尺，分支線內徑十公分，銑鐵水管埋設六二七公尺，即內徑七、五公分水道管一、九四九公尺，將鋪設路中央輸送，總水管工程。
●開工與竣工日期
　　開工日期：大正十四年四月中旬：竣工日期同年十二月中旬。
●水源地工程經費
　　總工程費金額：３８,６００元，由旗山信用組合積立金支付。
●內支付項目
　　水門工程費及水路鋪修費：１,７５０元。　週邊整堤費：５６元。　淨水池工程費：５,６００元。　水道鐵管費：１,５５０元。　分水池工程費：２７８元。　配水鐵管費：７１５元。　濾池工程費：４,５００元。　雜費：９８５元。濾過井工程費：７２６元。總計：３８,６００元。
●興建仿巴洛克二層洋樓的歷程
　　陸軍司令部擁有在旗山街地籍五二六番地，整筆二甲一分七厘七毫為練兵場，地籍五三○番地駐紮營營房，共二筆土地，早期由陳順和先生及林姓人氏捐獻軍方。
　　街役場與軍方磋議，圓滿達成共識，軍方撥出依靠路邊，兩筆地總共一千餘坪，以地籍法必須地目變更為商業建地，出租於民間使用，北叚五二六番地撥出六六○餘坪，南叚五三○番地撥出五○○餘坪，將該兩筆建地，蓋並排連結二層仿巴洛克式洋樓為商業店鋪，軍方委任街役場測量分割分配出租事宜，由北端五二六番地第一間分割為之三六號，作為起點測量分配給承租人，即藍天咖啡屋向南一直測量分割，每間店鋪寬一丈五尺為一間分配額，共計分配十九間店鋪，分割為五二六番地之五十號因不及一間份扔拋棄興建店鋪作為遺留畸零地。兩筆南北整體建地，為配合街役場在路中央舖設水管之前，洋樓建地承租人，同時也是委託街役場，代聘請甲級設計師負責按造仿巴洛克洋樓式樣設計，為整體性雅觀走廊騎樓磚柱同一規格設計，將西洋樓美麗建築文化，屹立在旗山街展現人民財力雄厚。
　　大正十四年十一、二月中仿巴洛克洋樓正式動工，美間店鋪其後也裝置水道分支幹道，鉛管六分口徑水道管銜接路中心水道主幹線，街入店內廚房及往上二樓，即填入埋設尺二共同牆壁內一直延伸至樓上。
●牌樓（山牆）細膩浮雕洗石法公益堪稱經典代表作
　　最上端牌樓，每戶各有不同風格與圖案，優雅抽象圖案，各有自家的特色，華麗豐滿雅觀的設計，水泥匠師傅其熟練工藝手法，巧奪天工均衡對稱，線條優異精巧功夫，讓外來參觀者讚揚，其精美百看不厭的仿照西歐巴洛克建築法。花草抽象佈局變化紋飾，將其精髓匯集在旗山展露無遺，其精粹細膩的浮雕作品，為一流水泥匠師傅，展現個人工藝手法精湛洗石法，可列入經典楷模代表作。先人滄桑歷練痕跡過程，遺留給下一代子孫作為一件有意義構思創意禮物做見證。
●旗山之美景榮獲評選為台灣十二名勝之首
　　南北兩煙並排洋樓，于昭和二年十一月間陸續部份完成竣工，評審條件包含著市容新街貌的建築物之美，配合著丘陵山鼓山公園名山，站立在公園平台廣場，俯瞰旗尾山與鼓山兩山對峙，遠眺台灣地標的中央山脈雄威巍峨，綿延至南台灣最高南太武山，山麓下一片遼闊翠綠如茵的屏東大平原農田，搭配著一條清澈見底，流水潺潺水聲，溪流中跳躍水珠閃爍相似一條玉佩帶楠梓仙溪，橫流在旗鼓兩山之間，將所有不同美景總匯集在一起，宛如一幅美麗幽雅仙景圖畫，盡收入視覺神經器官內，有著舒暢安逸心齋。忘卻都市喧嘩一日之煩，進入蟬音蟬座境界，於是昭和二年（一九二七）被審查評選為台灣風景十二名勝之首。
●洋樓竣工落成承建者入居先後概況
　　北邊遷入新居，劉耀堂醫師，于昭和三年八月三十日開業行醫濟世，其母親童氏阿務女士昭和二年天皇在皇宮御花園靚見，貞潔寡婦三十二歲夫婿去世，養育三男一女之幼兒劉耀堂僅兩歲，夫婿又負債二仟元留給阿務還債，將耀堂栽培往台北醫事專門學校畢業（今台大醫院前身）。
　　林慶慶先生，于昭和三年十月十八日入居新廈，經過十二年後，中日戰爭爆發後，林慶慶身為支那人，無預知通知外國人不得置不動產，被強烈壓迫，拋棄一生心血打拼來的成果，終於忍受含淚出售，由呂阿成承購開業呂阿成鐘錶店。
　　吳萬順先生旗山首富，由三三六番地，故居吳厝，于昭和四年六月十九日遷入洋樓。
　　南邊旗山信用組合由創業地鼓山里，于昭和三年移入現址二層大樓繼續營業。
　　隔鄰現為（農會總幹事室）由李偏先生興建，在昭和六年一月十八日簽入新居。
　　旗山製冰廠昭和三年五月向外正式營業，南端二間份洋房為陳順元先生所有，于昭核四年四月三十日入厝新居洋樓，開創真文活版印刷所，為一位孝子大樹蕭家子弟，賣身蕃薯寮街半年後病歿陳波先生做為養子，所得銀兩醫治臥病在床哀恫的父親。
●後語
　　老街南北兩端洋樓十數戶，因起造人早先已千古成佛，其後代將拋售讓渡他人，該子孫也遷移他方，筆者無力繼續追查，蒐集更完整資料續向讀者報導，愧疚致歉。

 

老街地圖，可拖拉移動，可縮小，不能再放大，按Map或Hybrid可顯示街道名