黃世暐作品欣賞
【口頭禪】
~~~滿心歡喜春常滿，常用^_^（笑臉）看世間！~~~黃山高心語今天聽英語很ㄅㄧㄤˋ的中時陳記者和日語很專精的文化局秀珠小姐聊天~~~
大家都有外語太久沒再會而日漸生疏的感嘆~~~
他們正是說中我多年心事.........
我沒唸什麼書，文章也不怎樣，當年還是靠英語擠進這行的說~~~
我曾飄泊四海，在美國公司五年、日本公司五年.........
可是現在卻幾乎忘光囉~~~
我國教育已開始注重英美語教學，小學開始上外語課，親友要我幫忙教孩子
順便把朋友傳來精采好玩的文章拿來與您分享~~~~~~~~~~~~--------------------------------------------------------------------
A turkey was chatting with a bull.
有一隻火雞跟一隻公牛在聊天。
"I would love to be able to get to the top of that tree,"
我真的很想爬到這樹枝頭上耶！
sighed the turkey, "but I haven't got the energy."
火雞嘆道：但是我沒力氣.....
"Well, why don't you nibble on some of my droppings?" replied the bull.
牛答覆說：嗯......沒關係，那你要不要吃一點我的大便呢？
"They're packed with nutrients."
我的牛大便是很營養的喔。
The turkey pecked at a lump of dung and found that it actually gave him enough strength to reach the first branch of the tree.
火雞就吃了很多牛大便，就變的很強壯足夠讓火雞爬上第一排的樹枝。
The next day, after eating some more dung,
次日，火雞又多吃了些牛大便(狗屁，屁話)
he reached the second branch.
火雞爬上了第二排枝頭。
Finally,
最後，
there he was proudly perched at the top of the tree.
火雞終於很安穩地棲息在樹頂端，
Soon he was promptly spotted by a farmer,
過後不久，一位農夫發現這隻火雞，
who shot the turkey out of the tree.
那位農夫開槍把火雞從樹上打下來。
Moral of the story:
這個故事寓意：
Bullshit might get you to the top, but it won't keep you there.
譁眾取寵或許可以讓你爬得更高，但不可能讓你成功一輩子。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英、美語很好玩，我用「玩」來代替「唸」，因為我以前英文老是被「唸」~~~被人家「碎碎唸」，火大自己就不唸囉~~~
後來到美國公司，自己覺得好玩，用玩的心情，把英語和美語「玩」得很開心說~~~
我特地把英語和美語分隔開，因為英語和美語真的是全然不同的...
不信的話，學英語的朋友去一趟美國，您就會知道有如「高山滾鼓之音」了~~~（不通~不通！）
再不信的話，我會慢慢舉例show給您看，有許多字不但發音大不相同，有時連用字都完全不同~~~
這篇文章就用了很好玩的方式來說英、美語...
droppings其實不用加s的pl.就是鳥獸糞便，英語俚語~~~狗屁、屁話
spotted也很好玩，它本身的意思是「點」，不管污點、斑點、地點...或什麼點都可以，但是老外也蠻會腦筋急轉彎的遊戲，他們把這個字活用成我們現在流行的「相中」之意，所以這隻火雞被（ㄇㄧㄠ瞄到了）~~~，很有意思吧！
這和point有異曲同工之妙，point也是「點」，但也可以用在瞄準、指出、確認、針對某事或某人...
老外警匪片中，經常用freeze這個您字典上可能找不到意思的字，因為字典上是和凍結相關的解釋，但這個字卻是他們最常用的「站住」、「不要動」~~~，好玩吧？
Bullshit更好玩，不會用這個字就是現代人說的「遜」~~~
Shit和Bullshit都是大家耳熟能詳很通俗的俚語
Shit就是時下有些年輕人也會掛在嘴上的「大便」
Bull是「獸」，Bullshit通俗的意思就是狗屁、屁話、廢話...
但是我認為用「譁眾取寵」比較優雅，也才有我們「泱泱大國」風範~~~
而這些俚俗語，和我們的狗屎、大便...以及其他「三字經」一樣，都是不雅的口頭禪~~~
提到「口頭禪」，英美語暫時freeze ，下回再談，來談我們的「口頭禪」~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~諸法無邊~~~李總統說偈：「諸法皆空，自由自在」，各界議論紛紛，但是包括他本人和宋楚瑜等從政者，都不應有如此修為，因他們關懷國事，日理萬機，只可以「時時勤拂拭，勿使惹塵埃」，而尚不能達到前述的「本來無一物，何處惹塵埃」境界。
儒、釋、道、聖母馬莉亞和耶穌基督等諸天神佛，都有非常優美的座右銘，值得凡人深思，但是聖、賢、才、智、平、庸、愚、劣，眾生各有般若菩提（智慧覺悟），豈能人人超凡入聖？
所以無法人人悟道，佛曰：「不可說」，方寸之間，即有萬里無雲無限天，政治人物應胸並日月、氣吞海天，才是萬民之福，可是幾人能夠？
以前的灶王爺被燻得烏七媽黑地，還苦口婆心與人說：「飲福食德」，常人無法體會，但是吃、喝不得時，就知道灶王爺聖明若是！
神佛難為，凡間學子有各種考試，祂們也有升等考試，尤其要成佛更難，必須發願，不管祂們如何精通神技，還得通過「口試」，才能升格。
「阿彌陀」佛深知人性，不管好人、壞人，不是人之後，都不想變鬼，都想上西天，所以祂發願：「凡人唸我佛號者，都接引上西天」，「阿彌陀佛」遂成為「口頭禪」。
觀音和地藏王菩薩，就因為「口試」不合格，而永在「菩薩道」。
觀音發願「普渡眾生」，地藏王發願「地獄淨空」，結果兩尊菩薩永世不能成佛，因凡人冥頑愚劣，致使地獄有鬼。
地藏王比觀音可憐，因「鬼性」不佳，所以至今「無鬼」封祂成佛。
人性本善，所以到處可見觀音「佛祖」廟，因有人體念祂善心，而甘犯天條封祂成佛。
彌勒佛的座右銘是胖胖族最愛：「大肚能容了卻人間多少事，滿腔歡喜笑開古今天下愁」！
李登輝和宋楚瑜的「歡喜心」是憂國憂民，但是兩人都認為對方為何不為我多想一點？因此別有憂愁暗恨生，也因此迄今兩人都無法「諸法皆空，自由自在」~~~~~~~~~~~~~~本文不代表政治立場，阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛~~~~~~~~~
^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ~~~~黃山高臉譜~~~