＞馬頭山


（圖：林峰吉）

　　來！來！來！大人，小朋友攏總來，來聽我講旗山馬頭山的故事喔！
　　在旗山往阿蓮的路上，有一座馬頭山，聽講在清朝的時代，馬頭山親像一個金元寶，所以又叫做『寶山』，那一定有『寶』囉！
　　古早古早，有一個新娘要出嫁，坐在花轎內，半途新娘口渴，拜託扛轎的人若看到水，就停下來給她喝水。他們一直行到馬頭山下，才發現山澗下有水。正當新娘要喝水時，突然間看到水面上浮了幾個字，她詳細的看一下，水面的字是：『雙腳踏黑金，捧水起來喝』。新娘低頭看她腳踏著兩塊黑石頭，沒想到那竟然是黑色的金塊。新娘就歡歡喜喜地將這對黑金帶回夫家去，過著美滿的好日子。
　　傳說馬頭山本來是一位白馬神，準備要讓將軍山的元帥騎的戰馬。白馬神時常利用晚上出去走走跳跳，正當稻米要採收時，農夫們發現，整片的稻米全被踩壞了，而且看到許多的馬蹄印。跟著腳印尋找，腳印竟然停在馬頭山的所在。於是人人都相信，是那隻戰馬跑出來偷吃的。
　　山腳下的人，靠著挑來的水煮飯、燒水......，放著一排幾十缸的水備用。常常在過夜之後全不見了！大家都覺得奇怪，那麼多水怎麼一下子就不見？他們便在水缸上面放一條紅線。
　　隔天，水缸仍是沒水，紅線也消失了。他們分頭四處去找，最後在馬頭山的石壁頂找到。
　　從此以後，山下的村民對馬頭山的馬神更加尊敬，也建造了一間馬神廟。
　　後來由於地瞉變動和自然風化作用的結果，使得馬頭山的一些石壁就逐漸墜落，現在馬頭山的外型已經不那麼清晰可辨了。
（文：高雄縣國民小學中年級鄉土教材）

傳說二：

　　馬頭山原名銀錠山，馬頭山位於旗山至田寮道中，遙望狀若雄馬蹲踞，氣勢豪壯。該山純由岩石形成，與附近地形頗為不同，中有泉水三處，水質呈鹽味，馬鼻處最鹹，腹部次之，尾略淡。
　　傳說該山為一赴京趕考書生之坐騎幻化而成——話說從前有一位書生趕考行經該處，因地勢險峻，不小心失足喪命，而名駒心懷故主，不忍離去，終幻成山形，長矗於此。
　　又傳聞山神幻化白馬出遊人間，馬腹出泉處曾有人拾獲黑金磚，當地居民便在山腳下築廟供奉，名曰馬雲宮，香火鼎盛。（這一段可能是陳冠佑老師寫的）

相關資料：


（圖：柯坤佑2003.6）

 


（圖：陳育弟）