圖：柯坤佑 2006 02

台灣改隸之初賊氛未靖步兵中隊駐屯此地當捍衛之重寄凡二十

餘年今也匪賊絕跡教化覃敷民心歸一安居樂業者不可不追惟皇

軍功績茲當始政四十週年特建碑記念以昭告來者銘曰

兩山對峙旗鼓堂堂瞻仰遺躅

闡發幽光碑以紀績萬古留芳

皇紀二千五百九十五年

帝國在鄉軍人會旗山分會

---

光復後，駐軍記念碑被人塗成浩氣長存（李久枝女士提供）

---------------

阿財伯講歷史：

駐軍記念碑
領台之初清國期間，盜賊擾亂未靖，台灣改隸屬日本版圖後，賊氛乃未靖，步兵中隊駐屯於此，當捍衛鄉里之重責（註），凡二十餘年，今也匪賊絕跡。
教化覃敷民心歸一，安居樂業者不可不追溯功勳
惟皇軍功績，茲當始政四十週年特建碑記念以昭告來者。
皇紀元二五九五年(1935)昭和十年。
旗山分會立碑。
注※
重大之事相付託，圍剿羅漢腳(流棍)土匪消滅。

相關資料：

• 本碑重立經過